Текст на песента

Each day I live

I want to be a day to give the best of me

I'm only one, but not alone

My finest day is yet unknown

I broke my heart for every gain

To taste the sweet, I face the pain

I rise and fall, yet through it all this much remains

I want one moment in time

When I'm more than I thought I could be

When all of my dreams are a heart beat away

And the answers are all up to me

Give me one moment in time

When I'm racing with destiny

and in that one moment of time

I will feel, I will feel eternity

I've lived to be the very best

I want it all, no time for less

I've laid the plans

Now lay the chance here in my hands

Give me one moment in time

When I'm more than I thought I could be

When all of my dreams are a heart beat away

And the answers are all up to me

Give me one moment in time

When I'm racing with destiny

and in that one moment of time

I will feel, I will feel eternity

You're a winner for a lifetime

If you seize that one moment in time

Make it shine

Give me one moment in time

When I'm more than I thought I could be

When all of my dreams are a heart beat away

And the answers are all up to me

Give me one moment in time

When I'm racing with destiny

and in that one moment of time

I will be, I will be, I will be free

I will be, I will be free

Whitney Houston - One Moment In Time – текст и превод

Превод на текста на песента

Всеки ден, който изживявам

искам да бъде ден,

в който да вложа най-доброто от себе си.

Единствена съм, но не и сама,

а най-успешният ми ден предстои.

Разбивах сърцето си при всяка спечелена битка.

За да усетя сладостта от победата,

сблъсквах се с болката, падах и ставах,

преминах през всичко

и още толкова много ми остава.

Искам само един миг от времето,

в който да съм повече от това,

което мисля, че мога да бъда.

Когато изгубя тръпката да мечтая,

когато всички отговори са ми ясни -

дай ми един миг от времето,

в който да бъда галеница на съдбата,

в този един миг от времето,

ще почувствам, ще почувствам вечността!

Живеех за да бъда най-добрата,

искам всичко, няма време за губене.

Предначертах си планове

и сега държа своя шанс - тук, в ръцете си.



Искам само един миг от времето,

в който да съм повече от това,

което мисля, че мога да бъда.

Когато изгубя тръпката да мечтая,

когато всички отговори са ми ясни,

дай ми една частица време,

в която да бъда галеница на съдбата.

В тази частица време, ще почувствам,

ще почувствам вечността!



Ще си победител за цял живот,

ако сграбчиш тази този миг от времето

и го направиш своя блестящ момент!



Искам само един миг от времето,

в които да съм повече от това,

което мисля, че мога да бъда.

Когато изгубя тръпката да мечтая,

когато всички отговори са ми ясни,

дай ми един миг от времето,

в който да бъда галеница на съдбата.

В този миг от времето,

ще бъда,

ще бъда свободна!

Добавена от

Musiny

СПОДЕЛИ

Ако не искате този текст да се показва или са засегнати авторски права - пишете ни.

Напишете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Реклама

Обезщетение закъснял полет

FOLLOW US



Follow us in twitter