Текст на песента

When the Devil is too busy

And Death's a bit too much

They call on me by name you see,

For my special touch.

To the Gentlemen I'm Miss Fortune

To the Ladies I'm Sir Prize

But call me by any name

Any way it's all the same

I'm the fly in your soup

I'm the pebble in your shoe

I'm the pea beneath your bed

I'm a bump on every head

I'm the peel on which you slip

I'm a pin in every hip

I'm the thorn in your side

Makes you wriggle and writhe

And it's so easy when you're evil

This is the life, you see

The Devil tips his hat to me

I do it all because I'm evil

And I do it all for free

Your tears are all the pay I'll ever need

While there's children to make sad

While there's candy to be had

while there's pockets left to pick

While there's grannies left to trip down the stairs

I'll be there, I'll be waiting 'round the corner

It's a game. I'm glad I'm in it

'Cause there's one born every minute

And it's so easy when you're evil

This is the life, you see

The Devil tips his hat to me

I do it all because I'm evil

And I do it all for free

Your tears are all the pay I'll ever need

I pledge my allegiance, to all things dark

And I promise on my damned soul

To do as I am told, Lord Beelzebub

Has never seen a soldier quite like me

Not only does his job, but does it happily.

I'm the fear that keeps you awake

I'm the shadows on the wall

I'm the monsters they become

I'm the nightmare in your skull

I'm a dagger in your back

An extra turn upon the rack

I'm the quivering of your heart

A stabbing pain, a sudden start.

And it's so easy when you're evil

This is the life, you see

The Devil tips his hat to me

I do it all because I'm evil

And I do it all for free

Your tears are all the pay I'll ever need

And I do it all for free

Your tears are all the pay I'll ever need

And I do it all for free

Your tears are all the pay I'll ever need

It gets so lonely being evil

What I'd do to see a smile

Even for a little while

And no one loves you when you're evil........

I'm lying through my teeth!

Your tears are all the company I need

Voltaire - When you're Evil – текст и превод

Превод на текста на песента

Когато Дявола е прекалено зает,


а на Смъртта и идва в повече,


под което и да от имената ми ще ме повикат.


Заради специалната ми дарба,


за господата съм Несполучие,


за дамите съм Изненада,


но повикайте ме, под което и да е име,


Ще е вярно, каквото и да изречете.





Аз съм мухата във супата,


аз съм камъчето в обувката,


аз съм грахчето на Спящата красавица,


аз съм всяко главоболие,


аз съм обелката на която се подхлъзвате,


аз съм изтърваната игла върху която ще седнете,


аз съм трън в пръста ви,


карам ви да се гърчите и да не спирате!





И е толкова лесно когато си зъл,


това е живота, виждате ли…


Дяволът предал е рогата си, на мен!


И само защото съм зъл ще го правя,


и ще го правя даже без пари.


Сълзите ви са единствената отплата която желая!





Докато има дете, да бъде разплакано,


докато има бонбон, да бъде откраднат,


докато има джобове, да бъдат пребъркани,


докато има бабички, да ги бутнеш по стълбите,


дотогава аз ще бъда там, ще чакам зад ъгъла!


Това е игра и се радвам че съм в нея,


защото всяка минута се ражда нова жертва!





И е толкова лесно когато си зъл


това е живота, виждате ли…


Дяволът предал е рогата си на мен


И само защото съм зъл ще го правя,


и ще го правя даже без пари.


Сълзите ви са единствената награда която желая!





Аз съм дал обет за вярност, на всички сили черни


и съм обещал на обречената си душа,


да правя всичко, което ми каже Лорда на Мрака!


Не сте виждали работник като мен,


не само си върша работата, но я върша с щастие!





Аз съм страхът който те държи буден,


аз съм сенките на стената,


аз съм чудовищата в които се превръщат,


аз съм кошмарът в умът,


аз съм нож забит в гърбът!


Допълнителен ход за разрухата,


аз съм порокът в сърцето ви,


пулсираща болка с внезапно начало!





И е толкова лесно когато си зъл


това е живота, виждате ли…


Дяволът предал е рогата си на мен


И само защото съм зъл ще го правя,


и ще го правя даже без пари.


Сълзите ви са единствената награда която желая!


и ще го правя даже без пари.


Сълзите ви са единствената награда която желая!


и го правя даже без пари.


Сълзите ви са единствената награда която желая





Става самотно да бъдеш зъл…


Какво ли не ще да направя, за да видя усмивка…


Дори да е само за малко…


И никой не те обича когато си зъл…





Аз през зъби лъжа.


Сълзите ви са единствената компания от която някога се нуждая!

Още песни на този изпълнител

Добавена от

Musiny

СПОДЕЛИ

Ако не искате този текст да се показва или са засегнати авторски права - пишете ни.

Напишете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Реклама

Обезщетение закъснял полет

FOLLOW US



Follow us in twitter

By continuing to use the site, you agree to the use of cookies. more information

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close