Текст на песента

Όλα ψεύτικα και προσποιητά,

γέμισε με λόγια η ζωή μου,

δε μπορώ να δω και ούτε να σου πω,

ποιοι ήτανε εντάξει απέναντι μου,

Τι άνθρωποι είναι αυτοί,

που λένε ότι τάχα σ' αγαπάνε,

μα πίσω από την πλάτη σου γελάνε,

τι άνθρωποι είναι αυτοί,

που εύκολα μπορούν να σε πουλάνε,

Μα τέτοια ήσουν και συ,

τέτοια ήσουν και συ,

και 'χεις καταστρέψει τη ζωή μου,

μα τέτοια ήσουν και συ,

σκάρτη στην ψυχή,

και άδικη πολύ απέναντι μου,

Όλοι ευγενικοί, χαμογελαστοί,

ότι θες ν' ακούσεις θα σου πούνε,

ότι κι αν συμβεί, πάντοτε αυτοί,

κερδισμένοι να 'ναι προσπαθούνε,

Τι άνθρωποι είναι αυτοί,

που λένε ότι τάχα σ' αγαπάνε,

μα πίσω από την πλάτη σου γελάνε,

τι άνθρωποι είναι αυτοί,

που εύκολα μπορούν να σε πουλάνε.

Μα τέτοια ήσουν και συ,

τέτοια ήσουν και συ,

και 'χεις καταστρέψει τη ζωή μου,

μα τέτοια ήσουν και συ,

σκάρτη στην ψυχή,

και άδικη πολύ απέναντι μου,

Vasilis Karras ( Βασιλης Καρρας ) - Ti Anthropi (Τι άνθρωποι) – текст и превод

Превод на текста на песента

Всичко фалшиво в опити ,


Напълни се с думи животът ми ,


Немога да видя и нито да ти кажа ,


Виж ги как добре са отсреща ми .





Какви хора са тези ?


които казват , че имах връзка "обичам те" ,


Но зад гърба ти се смеят ,


Какви хора са тези ?


които лесно могат да те продадат .





Но такава беше и ти ,


такава беше и ти ,


и разруши животът ми ,


но такава беше и ти ,


Негодна по душа ,


и много безправна отсреща ми .





Всички излизащи , усмихнати ,


каквото искаш да чуеш ,


ще ти кажат каквото и да значи


винаги те спечелени да бъдат се опитват.





Какви хора са тези ?


които казват , че имах връзка "обичам те" ,


Но зад гърба ти се смеят ,


Какви хора са тези ?


които лесно могат да те продадат .





Но такава беше и ти ,


такава беше и ти ,


и разруши животът ми ,


но такава беше и ти ,


Негодна по душа ,


и много безправна отсреща ми .

Още песни на този изпълнител

Добавена от

Musiny

СПОДЕЛИ

Ако не искате този текст да се показва или са засегнати авторски права - пишете ни.

Напишете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Реклама

Обезщетение закъснял полет

FOLLOW US



Follow us in twitter

By continuing to use the site, you agree to the use of cookies. more information

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close