Текст на песента

Σαν φωτοβολίδα σκάει

στο μυαλό και με πονάει

τόσες νύχτες και θα τρελαθώ

Ειν' εδώ κι ας εχει φύγει

νιώθω πως την πόρτα ανοίγει

και μου λέει ξανα το σ' αγαπώ

Με τραβάει, με τραβάει, με τραβάει

Σα μαγνήτης

το μυαλό μου κολημένο στην μορφή της

και γυρναω μες τους δρόμους σαν αλήτης

Σα μαγνήτης

το σαράκι το δικο της θα με φάει

αν δεν έρθει να μου πει πως μ' αγαπάει

με τραβάει,σαν μαγνήτης.

Ό,τι δω μου τη θυμίζει

στο ποτό που με ζαλίζει

βρίσκεται παντού και με πονά

Στα τσιγάρα που καπνίζω

με καπνούς την ζωγραφίζω

κι όμως μου πληγώνει την καρδιά

Με τραβάει, με τραβάει,με τραβάει

Σα μαγνήτης

το μυαλό μου κολημένο στην μορφή της

και γυρναω μες τους δρόμους σαν αλήτης

Σα μαγνήτης

το σαράκι το δικο της θα με φάει

αν δεν έρθει να μου πει πως μ' αγαπάει

με τραβάει,σαν μαγνήτης.

Vasilis Karras ( Βασιλης Καρρας ) - Magnitis (Μαγνητης) – текст и превод

Превод на текста на песента

Взривява се като мълния


в съзнанието ми и боли


толкова нощи и ще полудея.





Тук е,въпреки че си е отишла,


усещам как отваря вратата


и ми казва отново,че ме обича.





Привлича ме,привлича ме,привлича ме





като магнит


умът ми е останал в нейния образ


и блуждая из улиците като скитник





Като магнит


нейната мъка ще ме погълне,


ако не дойде да ми каже,че ме обича


като магнит тя ме привлича.





Всичко,което виждам ми напомня за нея,


дори алкохолът,който ме замайва,


тя е навсякъде и боли.





Цигарата,която пуша(му напомня за нея)


с димът и я рисувам


и отново разкъсва сърцето ми.





Привлича ме,привлича ме,привлича ме





като магнит


умът ми е останал в нейния образ


и блуждая из улиците като скитник





Като магнит


нейната мъка ще ме погълне,


ако не дойде да ми каже,че ме обича


като магнит тя ме привлича.

Още песни на този изпълнител

Добавена от

Musiny

СПОДЕЛИ

Ако не искате този текст да се показва или са засегнати авторски права - пишете ни.

Напишете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Реклама

Обезщетение закъснял полет

FOLLOW US



Follow us in twitter

By continuing to use the site, you agree to the use of cookies. more information

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close