Текст на песента

Nagada Sang Dhol

Hey dhin tadaak dhin tadaak

Aaja ud ke saraat

Pairon se bedi zara khol

Nagada sang dhol baaje, dhol baaje

Dhaayn dhaayn dhum dhum dhaayn

Nagada sang dhol baaje, dhol baaje

Dhaayn dhaayn dhaayn dhum dhaayn (x2)

Re khat-khat haan khat-khat

Baaje dastak woh na ab tak aaya

Re tab se haan tab se

Haan dekhe raahein

Ki ab tu khol baahein aaja

Umad-ghumad ghumein

Re machle re mora mann

Goonje re baalam ke bol

Nagada sang dhol baaje, dhol baaje

Dhaayn dhaayn dhum dhum dhaayn

Nagada sang dhol baaje, dhol baaje

Dhaayn dhaayn dhaayn dhum dhaayn

Hey dhin tadaak dhin tadaak

Aaja ud ke saraat

Pairon se bedi zara khol

Nagada sang dhol baaje, dhol baaje

Dhaayn dhaayn dhum dhum dhaayn

Nagada sang dhol baaje, dhol baaje

Dhaayn dhaayn dhaayn dhum dhaayn

Leeli lemdi re

Leelo nagarvel no chhod

Parbhu parodh na re

Maar gher uttaara karta jaao

Utaaro nahi karun re

Maar gher Sita juve vaat

Sita ekla re

Juve ram-lakhman ni vaat

O pal-pal re pal-pal beet'ta jal-jal

Naach ab chal aaja

Re tharr-tharr tharr-tharr

Haan kaanpe tharr-tharr

Haan darr darr jee se darr ab na na

Baagon mein bola, bola re bola

Morey badla re dil ka bhoogol

Nagada sang dhol baaje, dhol baaje

Dhaayn dhaayn dhum dhum dhaayn

Nagada sang dhol baaje, dhol baaje

Dhaayn dhaayn dhaayn dhum dhaayn

Hey dhin tadaak dhin tadaak

Aaja ud ke saraat

Pairon se bedi zara khol

Nagada sang dhol baaje, dhol baaje

Dhaayn dhaayn dhum dhum dhaayn

Nagada sang dhol baaje, dhol baaje

Dhaayn dhaayn dhaayn dhum dhaayn (x2)

Leeli lemdi re

Leelo nagarvel no chhod

Parbhu parodh na re

Maar gher uttaara karta jaao

Utaaro nahi karun re

Maar gher Sita juve vaat

Sita ekla re

Juve ram-lakhman ni vaat

Hey.... ho dhol baaje!

Shreya Ghoshal - Nagada Sang Dhol – текст и превод

Превод на текста на песента

Барабани бият с тъпани





Ей, ехтят барабанни ритми


Хайде, долети по бързо


и счупи оковите на глезени те ми


Барабани бият с тъпани


Барабаните, утдряй по-силно.


Барабани бият с тъпани


Барабаните, утдряй по-силно.(2х)





Някой почука на вратат ми,


Но още не се е появил.


От тогава го чакам,


Хайде, сега ела при мен.


Сърцето ми се лута неспокойно


в очакване да дойдеш.


Изричам на глас


думите на моя любим





Барабани бият с тъпани


Барабаните, утдряй по-силно.


Барабани бият с тъпани


Барабаните, утдряй по-силно.





Ей, ехтят барабанни ритми


Хайде, долети по бързо


и счупи оковите на глезени те ми


Барабани бият с тъпани


Барабаните, утдряй по-силно.


Барабани бият с тъпани


Барабаните, утдряй по-силно.





Зеленто дъров на лимона,


зеленто дърво от бетел.


О,Боже, не ги отказвай!


Моля те, остани за млако в дома ми.


Не мога да остана.


Богинята Сита ме чака у дома.


Сита сам-самичка очаква своя Рам и Лакшман.





Всеки миг отминава в агония.


Хайде, ела и да танцува ме.


Защо трепериш толкова много?


Не позволявай на страха


да завладее сърцето ти.


Паунат в градината проговори.


От тогава географията в сърцето ми се промени.





Барабани бият с тъпани


Барабаните, утдряй по-силно.


Барабани бият с тъпани


Барабаните, утдряй по-силно.





Ей, ехтят барабанни ритми


Хайде, долети по бързо


и счупи оковите на глезени те ми





Барабани бият с тъпани


Барабаните, утдряй по-силно.


Барабани бият с тъпани


Барабаните, утдряй по-силно. (2х)





Зеленто дъров на лимона,


зеленто дърво от бетел.


О,Боже, не ги отказвай!


Моля те, остани за млако в дома ми.


Не мога да остана.


Богинята Сита ме чака у дома.


Сита сам-самичка очаква своя Рам и Лакшман.

Добавена от

Musiny

СПОДЕЛИ

Ако не искате този текст да се показва или са засегнати авторски права - пишете ни.

Напишете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Реклама

Обезщетение закъснял полет

FOLLOW US



Follow us in twitter