Текст на песента

I left a note on my bedpost

Said not to repeat

Yesterday's mistakes

What I tend to do

When it comes to you

I see only the good

Selective memory

The way he makes me feel, yeah

Gotta hold on me

I've never met someone so different

Oh here we go

He a part of me now

He a part of me

So where you go I follow, follow, follow

Oh, oh, oooh, oh

Oh, oh, oooh, oh

I can't remember to forget you

Oh, oh, oooh, oh

Oh, oh, oooh, oh

I keep forgetting I should let you go

But when you look at me

The only memory is us kissing in the moonlight

Oh, oh, oooh, oh

Oh, oh, oooh, oh

I can't remember to forget you

I can't remember to forget you

[Rihanna]

I go back again

Fall off the train

Land in his bed

Repeat yesterday's mistakes

What I'm trying to say is not to forget

You see only the good, selective memory

The way he makes me feel like

The way he makes me feel

I never seemed to act so stupid

Oh here we go

He a part of me now

He a part of me

So where he goes I follow

[Chorus]

Oh, oh, oooh, oh

Oh, oh, oooh, oh

I can't remember to forget you

Oh, oh, oooh, oh

Oh, oh, oooh, oh

I keep forgetting I should let you go

But when you look at me

The only memory is us kissing in the moonlight

Oh, oh, oooh, oh

Oh, oh, oooh, oh

I can't remember to forget you

I rob and I kill to keep him with me

I do anything for that boy

I'd give my last dime to hold him tonight

I do anything for that boy

I rob and I kill to keep him with me

I do anything for that boy

I'd give my last dime to hold him tonight

I do anything for that boy

Oh, oh, oooh, oh

Oh, oh, oooh, oh

I can't remember to forget you

Oh, oh, oooh, oh

Oh, oh, oooh, oh

I keep forgetting I should let you go

But when you look at me

The only memory is us kissing in the moonlight

Oh, oh, oooh, oh

Oh, oh, oooh, oh

I can't remember to forget you

But when you look at me

The only memory is us kissing in the moonlight

Oh, oh, oooh, oh

Oh, oh, oooh, oh

I can't remember to forget you

Shakira - Can't Remember to Forget You ft. Rihanna – текст и превод

Превод на текста на песента

Оставих бележка на леглото ми


на, която пишеше да не повтарям


предишните си грешки


Но какво да правя


,когато се стигне до теб


виждам само хубавите


избирателни спомени.


Начина по който ме кара да се чувствам


Държи на мен..


Не съм срещала някой толкова различен!





Ето ни пак


той е част от мен сега


част от мен


така, че където и да отидеш аз те следвам,следвам,следвам











Не мога да запомня,че трябва да те забравя





Припев:


Все забравям,че трябва да те пусна да си идеш


Но,когато ме погледнеш


единствените спомени са как се целуваме на лунна светлина


Не мога да запомня,че трябва да те забравя





Риана:


Връщам се отново


Падам от влака


Приземявам се на леглото му


Повтарям грешките от миналото


Опитвам се да кажа, че не трябва да забравям


само виждам хубавите,избирателни спомени





Начина по който ме кара да се чувствам


ме кара да се чувствам


никога не съм се държала толкова глупаво


о ето пак започваме


той е част от мен сега


част от мен


така, че където и да отидеш аз те следвам,следвам,следвам





Припев отново


...





Шакира:


Ще крада и убивам,за да го остане с мен


Ще направя всичко за това момче


Бих дала последната си стотинка,за да го задържа тази вечер


Ще направя всичко за това момче





Риана:


Ще крада и убивам,за да го остане с мен


Ще направя всичко за това момче


Бих дала последната си стотинка,за да го задържа тази вечер


Ще направя всичко за това момче





Припев отново


....





Но,когато ме погледнеш


единствените спомени са как се целуваме на лунна светлина


Не мога да запомня,че трябва да те забравя

Още песни на този изпълнител

Добавена от

Musiny

СПОДЕЛИ

Ако не искате този текст да се показва или са засегнати авторски права - пишете ни.

Напишете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Реклама

Обезщетение закъснял полет

FOLLOW US



Follow us in twitter

By continuing to use the site, you agree to the use of cookies. more information

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close