Текст на песента

[Rihanna]

Wherever you're going

I wanna go

Wherever you ahead again

Let me know

I don't mind catching up

I'm on my way

Just can't take the thought of you miles away

And I know you’re going somewhere to make a better life

I hope that you find it on the first try

And even though it kills me

That you have to go

I know it'll be sadder

If you never hit the road

So farewell!

[Chorus]

Somebody is gonna miss you

Farewell

Somebody is gonna wish that you were here

That somebody is me

[Rihanna]

I will write to tell you what's going in

But you won't miss nothing but the same old song

If you don't mind catching up

I'll spend the day telling you stories about a land far away

And I know you’re going somewhere to make a better life

I hope that you find it on the first try

And even though it kills me

That you have to go

I know it'll be sadder

If you never hit the road

So farewell!

[Chorus]

Somebody is gonna miss you

Farewell

Somebody is gonna wish that you were here

Farewell

Somebody is gonna miss you

Farewell

Somebody is gonna wish that you were here

That somebody is me

[Bridge]

And I'm gon' try to holding on it

Try to hold back my tears

So it don't make you stay here

I'mma try to be a big girl now

Cause I don't wanna be the reason you don't live

Farewell

[Chorus]

Somebody is gonna miss you

Farewell

Somebody is gonna wish that you were here

Farewell

Somebody is gonna miss you

Farewell

Somebody is gonna wish that you were here

That somebody is me

Rihanna - Farewell – текст и превод

Превод на текста на песента

[Rihanna]


Където и да отидеш,


искам да дойда с теб.


Каквото си мислиш,


сподели ми.


Няма да те задърждам,


поех по своя път.


Просто не мога да приема факта,


че ще си толкова далеч от мен.





Знам, че където отиваш, ще намериш по-добър живот.


Надявам се, да го намериш от първия път.


Дори да ме убива,


ти трябва да тръгваш.


Ще бъде тъжно,


ако се обърнеш назад,


затова, Сбогом!





[Chorus]


Ще липсваш на някого.


Сбогом!


Някои ще си мечтае да си до него,


и този някои съм аз.





[Rihanna]


Писах ти писмо, за да те държа в течение,


но нищо не изпускаш, всичко е по старому.


Ако не бързаше,


щях да ти разправям цял ден за един друг свят,


но аз знам...





Знам, че някъде ще създадеш по-добър живот.


Надявам се да се получи от първия път.





Дори да ме убива,


ти трябва да тръгваш.


Ще бъде тъжно,


ако се обърнеш назад,


затова, Сбогом!





[Chorus]


Ще липсваш на някого.


Сбогом!


Някои ще се нуждае да си до него.


Сбогом!


Ще липсваш на някого.


Сбогом!


Някои ще се нуждае да си до него.


И този някои, съм аз.





[Bridge]


Няма да те спирам.


Опитах се да върна сълзите,


но няма да те задържам тук.


Ще се опитам да бъда голямо момиче,


защото не искам аз да съм причината поради която ти няма да заминеш.


Сбогом!


[Chorus]


Ще липсваш на някого.


Сбогом!


Някои ще се нуждае да си до него.


Сбогом!


Ще липсваш на някого.


Сбогом!


Някои ще се нуждае да си до него.


И този някои, съм аз.

Още песни на този изпълнител

Добавена от

Musiny

СПОДЕЛИ

Ако не искате този текст да се показва или са засегнати авторски права - пишете ни.

Напишете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Реклама

Обезщетение закъснял полет

FOLLOW US



Follow us in twitter

By continuing to use the site, you agree to the use of cookies. more information

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close