Текст на песента

Freunde Bleiben

Du siehst heute morgen anders aus

Und du wirkst auf einmal fremd

Du sagst die Luft bei uns

ist längst schon raus

Das Bett auf deiner Seite ist gemacht

Allein gefrühstückt hast du auch

Ich glaube alles hier ist gut durchdacht

Du sagst du hättest drüber nachgedacht

Und würdest alles jetzt verstehen

Und das es für dich keinen Sinn mehr macht

Du fragst ob wir uns denn mal wieder sehen

Vielleicht in irgendeinem Café

Es wäre für dich an der Zeit zu gehen

Und dann schaust du mir in mein Gesicht

Und sagst, "ich hoffe ich verletz dich nicht"

Pack deine Sachen ein und raus

Du bist hier jetzt nicht mehr zu Haus

Und scheiss auf Freunde bleiben

Pack deine Sachen ein und raus

Du bist hier jetzt nicht mehr zu Haus

Und scheiss auf Freunde bleiben

Du sagst dass du bald andere Freunde hast

Wenn du die Stadt verlässt

Du hättest bei mir viel zu viel verpasst

Du würdest sicher noch mal wieder kommen

Wann weißt du nicht genau

Es gibt ja aber auch noch Telefon

Und dann schaust du mir in mein Gesicht

Und sagst, "ich hoffe ich verletz dich nicht"

Pack deine Sachen ein und raus

Du bist hier jetzt nicht mehr zu Haus

Und scheiss auf Freunde bleiben

Pack deine Sachen ein und raus

Du bist hier jetzt nicht mehr zu Haus

Und scheiss auf Freunde bleiben

Und wenn ich in mein Badezimmer geh'

Und deine Flecken an meinem Spiegel seh'

Dann merk ich dass ich mir nicht eingesteh'

Dass ich zwar nie richtig alleine war

Keinen Tag im letzten Jahr

Doch deine Liebe keine war

Scheiss auf Freunde bleiben

Scheiss auf Freunde bleiben

Pack deine Sachen ein und raus

Du bist hier jetzt nicht mehr zu Haus

Und scheiss auf Freunde bleiben

Pack deine Sachen ein und raus

Du bist hier jetzt nicht mehr zu Haus

Und scheiss auf Freunde bleiben

Scheiss auf Freunde bleiben

Revolverheld - Freunde bleiben – текст и превод

Превод на текста на песента

Да останем приятели





Тази сутрин изглеждаш различно


Изведнъж ми се струваш чужда


Казваш, че искрата при нас


отдавна е изчезнала


Леглото от твоята страна е оправено


Закуската си също ядеш сама


Мисля, че вече всичко си планирала добре





Казваш, че си мислила по въпроса


И сега разбираш всичко


И че за теб вече няма смисъл


Питаш ме дали някога ще се видим отново


Може би в някое кафе


Време е да си вървиш





И тогава ме поглеждаш в очите


И ми казваш "Надявам се, че не те наранявам"





Събирай си нещата и си тръгвай


Вече не си добре дошла тук


И майната му на това да останем приятели


Събирай си нещата и си тръгвай


Вече не си добре дошла тук


И майната му на това да останем приятели





Казваш, че скоро ще имаш и други приятели


Когато напуснеш града


При мен си била пропуснала много


Но със сигурност си щяла да дойдеш отново


Но не знаеш кога точно


Но за това има телефони





И тогава ме поглеждаш в очите


И ми казваш "Надявам се, че не те наранявам"





Събирай си нещата и си тръгвай


Вече не си добре дошла тук


И майната му на това да останем приятели


Събирай си нещата и си тръгвай


Вече не си добре дошла тук


И майната му на това да останем приятели





И когато си отида в спалнята


И видя твоите неща по огледалото


Осъзнавам, че съм се заблуждавал


Че никога не съм бил сам


Нито един ден през последната година


Твоята любов не беше никаква любов





Майната му на това да останем приятели


Майната му на това да останем приятели





Събирай си нещата и си тръгвай


Вече не си добре дошла тук


И майната му на това да останем приятели


Събирай си нещата и си тръгвай


Вече не си добре дошла тук


И майната му на това да останем приятели





Майната му на това да останем приятели

Още песни на този изпълнител

Добавена от

Musiny

СПОДЕЛИ

Ако не искате този текст да се показва или са засегнати авторски права - пишете ни.

Напишете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Реклама

Обезщетение закъснял полет

FOLLOW US



Follow us in twitter

By continuing to use the site, you agree to the use of cookies. more information

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close