Текст на песента

Почему молчишь, ты что меня не слышишь,

Мне не говоришь, что без меня не дышишь,

Я устала ждать, пока короткие гудки

Заменят грустные слова

Может ты поймешь, что совершил ошибку,

Снова на лице увижу я улыбку,

Ну ответь же мне, я разрываю тишину -

Ведь без тебя я не могу...(я погибаю, слышишь!)

Мне так хотелось бы сказать тебе, что все со мной в порядке,

Что это ерунда, что просто я играю в прятки,

Но я сыграл, свои игру - я проиграл

Остановился, в капкан попал

Я слышу голос твой, я вижу твои губы,

Я понимаю, что теперь не убежать отсюда

Остановилось время в этом месте

Теперь не знаю, когда мы будем вместе

Припев:

А может быть тебе про все забыть,

И сердце мне открыть и душу отпустить.

А может быть тебе про все сказать,

Ведь я не буду спать, если не буду знать...

За твой голос нежный, я сейчас готова всё отдать

А может быть тебе про все забыть,

И сердце мне открыть и душу отпустить.

А может быть тебе про все сказать,

Ведь я не буду спать, если не буду знать...

За твой голос нежный, я сейчас готова всё отдать

Эх закрывали моё небо, небо в стальную клетку

Поставили на сердце больную метку

Когда ж теперь мне доведется с тобою встретиться

Душа на волю рвется, а тело мечется

Надеюсь ты дождешься, когда я к тебе вернусь

На голос отзовешься, сбросишь этот груз

С души, дыши, живи и будь со мною

Ведь расстояние тоже измеряется любовью

Припев:

А может быть тебе про все забыть,

И сердце мне открыть и душу отпустить.

А может быть тебе про все сказать,

Ведь я не буду спать, если не буду знать...

За твой голос нежный, я сейчас готова всё отдать

А может быть тебе про все сказать,

Ведь я не буду спать, если не буду знать...

За твой голос нежный, я сейчас готова всё отдать

Потап и Настя Каменских - Почему молчишь – текст и превод

Превод на текста на песента

Защо мълчиш , ти какво не ме ли чуваш ,


Не ми казваш , че не можеш да дишаш без мен ,


Изморих се да чакам , когато кратките сигнали


Заменят тъжните думи





Може би , ще разбереш , че си направил грешка ,


Отново ще видя усмика на лицето ти,


Хайде отговори ми ,аз разкъсвам тишината -


Не мога да живея без теб ... (умирам , чуваш ли ! )





Така ми се иска да ти кажа ,че всичко с мен е наред ,


Че това е някаква глупост , че играя на криеница ,


Но аз я изиграх , загубих в своята игра


Спрях се , попаднах в капан





Чувам гласът ти , виждам устните ти


Сега разбирам , че вече няма как да избягам от тук


Времето спря на това място


Сега вече не знам кога ще бъдем заедно





Припев:


А може би просто трябва да забравиш за всичко


Да ми разкриеш сърцето си , и да пуснеш душата си


Или може би трябва да ми кажеш всичко


Аз не мога да спя , ако не знам ...





Сега съм готова да дам всичко , за нежният ти глас





А може би просто трябва да забравиш за всичко


Да ми разкриеш сърцето си , и да пуснеш душата си


Или може би трябва да ми кажеш всичко


Аз не мога да спя , ако не знам ...





Сега съм готова да дам всичко , за нежният ти глас





Ех , затвориха моето небе , небе в настолна клетка


Поставиха болен отпечатък на сърдцето


Кога вече с теб ще се видим отново


Душата ми на воля се разкъсва , а тялото се мъчи





Надявам се че ще дочакаш момента когато ще се върна при теб


Ще се отзовеш на гласът ми , ще хвърлиш тази мъка


От душа , дишай , живей и бъди с мен


Разстоянието също се измерва с любов





Припев:


А може би просто трябва да забравиш за всичко


Да ми разкриеш сърцето си , и да пуснеш душата си


Или може би трябва да ми кажеш всичко


Аз не мога да спя , ако не знам ...





Сега съм готова да дам всичко , за нежният ти глас





Или може би да ти разкажа всичко


Не мога да спя , ако не знам ...





Сега съм готова да дам всичко , за нежният ти глас







Още песни на този изпълнител

Добавена от

Musiny

СПОДЕЛИ

Ако не искате този текст да се показва или са засегнати авторски права - пишете ни.

Напишете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Реклама

Обезщетение закъснял полет

FOLLOW US



Follow us in twitter

By continuing to use the site, you agree to the use of cookies. more information

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close