Текст на песента

(Πέσε στα γόνατα)

Βαδίζω μόνος και παρανόμως

κρύα τα βράδια μου χωρίς εσένα όμως

είναι ο δρόμος πάλι η μόνη λύση

κάτι απο σένα πάντα να μου θυμίσει

στα ίδια μέρη που σε είχα συναντίσει

και ένα χαμόγελο ζεστό μου είχες χαρίσει

χαμένο βλέμμα τώρα, μάτια στο άπειρο

σαν να κοιτάζω τη ζωή μου απ'το παράθυρο

και βήματα ακούω μα νομίζω είναι η ιδέα μου

ποτό,σκοτάδι και δυο φίλοι η παρέα μου

με ξεγελάει η μορφή σου, γοητεύομαι

μα τι ανόητος που είμαι, ονειρεύομαι

Δε σε μισώ, μόνο ζητάω

κάτι απλό, όταν ξυπνάω

να είσαι εδώ, να σε κοιτάω

με τρόπο αλλιώτικο να λες σ'αγαπάω

Υπάρχει ένας τρόπος να αλλάξω γνώμη

θυμίσου αγάπη μου, η αγάπη λερώνει

αφου με θέλεις κάνε κάτι ακόμη

πέσε στα γόνατα και ζήτα συγγνώμη (χ2)

Πέσε στα γόνατα

Πέσε στα γόνατα

πέσε στα γόνατα και ζήτα συγγνώμη (χ2)

Πολλά φαντάστηκα, δε πρόλαβα να κάνω

όνειρα πρόλαβα μα ήταν παραπάνω

τώρα ό,τι πιάνω στάχτη γίνεται ή λιώνει

νιώθω το μίσος μου για σένα, μεγαλώνει

Δίχως ανάσα μια βουτιά μες το κενό μου

κρύβομαι, κλείνομαι πάλι στον εαυτό μου

μη μου συμβεί να ακούσω άλλο ένα ψέμα

ανάθεμά σε θέλω άλλο ένα

και ένα ακόμη τελευταίο ζητάω

σε σκέφτομαι, πονάω

δε σε ξεχνάω

πόσο με πλήγωσαν όσα ανεχτηκα

χαμογέλασέ μου, έστω και ψεύτικα

Δε σε μισώ, μόνο ζητάω

κάτι απλό, όταν ξυπνάω

να είσαι εδώ, να σε κοιτάω

με τρόπο αλλιώτικο να λες σ'αγαπάω

Υπάρχει ένας τρόπος να αλλάξω γνώμη

θυμίσου αγάπη μου, η αγάπη λερώνει

αφου με θέλεις κάνε κάτι ακόμη

πέσε στα γόνατα και ζήτα συγγνώμη (χ2)

Πέσε στα γόνατα

Πέσε στα γόνατα

πέσε στα γόνατα και ζήτα συγγνώμη (χ2)

Υπάρχει ένας τρόπος να αλλάξω γνώμη

θυμίσου αγάπη μου, η αγάπη λερώνει

αφου με θέλεις κάνε κάτι ακόμη

πέσε στα γόνατα και ζήτα συγγνώμη (χ2)

Ηλίας Βρεττός - Πέσε στα γόνατα/ Падай на колене – текст и превод

Превод на текста на песента

Drop to your knees





Вървя сам, забранен


но нощите ми са студени без теб


улиците са единственото решение


Винаги нещо ми напомня на теб


на местата, където те срещах


и там ме дари с топла усмивка


изгубен поглед сега, очи в празнотата


сякаш гледам живота си през стъкло


и чувам стъпки, но си мисля,че това е идеята ми


алкохол, тъмнина и двама приятели в компанията


образът ти ме разиграва, очаровам съм


но какъв глупак съм, просто си мечтая





Не те мразя, само търся


нещо просто, когато се събудя


трябва да си тук, да те видя


трябва да кажеш "Обичам те" по друг начин





Има един начин да си променя мнението


Помни,любов моя, любовта цапа


след като ме искаш, направи още нещо


падай на колене и търси прошка





падай на колене


падай на колене


падай на колене и търси прошка





Представях си много, нямам време да правя


мечти, имам повече от достатъчно време, но


сега, каквото и да докосна става на пепел или се топи


усещам омразата ми към теб, расте


без въздух, пропадам в празнотата си


крия се, затворен в себе си отново


така че да не чуя друга лъжа


по дяволите, искам те


ще поискам последно


Нуждая се от теб, страдам


Не съм те забравил


колко болезнени бяха нещата, през които преминах


усмихни ми се, дори да е лъжа





Не те мразя, само търся


нещо просто, когато се събудя


трябва да си тук, да те видя


трябва да кажеш "Обичам те" по друг начин





Има един начин да си променя мнението


Помни, любов моя, любовта цапа


след като ме искаш, направи още нещо


падай на колене и търси прошка





падай на колене


падай на колене


падай на колене и търси прошка





Има един начин да си променя мнението


Помни, любов моя, любовта цапа


след като ме искаш, направи още нещо


падай на колене и търси прошка

Добавена от

Musiny

СПОДЕЛИ

Ако не искате този текст да се показва или са засегнати авторски права - пишете ни.

Напишете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Реклама

Обезщетение закъснял полет

FOLLOW US



Follow us in twitter