Текст на песента

Birds flyin' high you know how I feel

Sun in the sky you know how I feel

Breeze driftin' on by you know how I feel

Its a new dawn, its a new day, its a new life for me

yeah, its a new dawn its a new day its a new life for me ooooooooh

AND I'M FEELING GOOD

Fish in the sea, you know how I feel

River runnin' free you know how I feel

Blossom on the tree you know how I feel

Its a new dawn, its a new day, its a new life for me

And I'm feelin good

Dragonfly out in the sun you know what i mean dont you know

Butterflies all havin' fun you know what I mean

Sleepin' peace when day is done that's what I mean

And this old world is a new world and a bold world for me

Stars when you shine you know how I feel

Scent of the crime you know how I feel

Your freedom is mine, and I know how I feel

Its a new dawn, its a new day, its a new life for me

(Free styling)

OH I'M FEELING GOOOOOOOOOOOOOD

Nina Simone - Feeling Good – текст и превод

Превод на текста на песента

Птиците летят високо, знаеш как се чувствам


Слънцето е на небето, знаеш как се чувствам


Тръстиките се поклащат, знаеш как се чувствам.


Това е ново начало, нов ден, нов живот за мен,


Това е ново начало, нов ден, нов живот за мен


и се чувствам добре!





Риба в морето, знаеш как се чувствам


Реката ромоли свободно, знаеш как се чувствам


Цъфти дърво, знаеш как се чувствам


Това е ново начало, нов ден, нов живот за мен


и се чувствам добре!





Водно конче на слънцето, знаеш какво искам да кажа, не знаеш ли?


Пеперудите се забавляват, ти знаеш какво означава


Спи в мир, когато деня си отиде - това искам да кажа.


И този стар свят е нов, дързък свят за мен!





Когато заблестят звездите, знаеш как се чувствам


Усещането на бор, знаеш как се чувствам


Ооо, свободата е моя и знам как се чувствам..


Това е ново начало, нов ден, нов живот за мен


и се чувствам добре!





П.С. Превода е с помощ. :))

Добавена от

Musiny

СПОДЕЛИ

Ако не искате този текст да се показва или са засегнати авторски права - пишете ни.

Напишете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Реклама

Обезщетение закъснял полет

FOLLOW US



Follow us in twitter