Текст на песента

Sitting in my bedroom tonight

Thinking of how to change your mind

Since you walked out my life again

Yeah,

So I strike a pose and tilt my chin and hold the light to suit my skin

Your favorite t-shirt on again

Counting hours, counting lies

3, 2, 1 and I smile

Taking pictures of myself, self, self

Taking pictures of myself, self self

Guess I’m reaching out to be assured

All I wanted was to be adored

Now you’re telling me I’m vain, vain, vain yeah

But you don’t feel my pain, pain, pain

Facing life upon the shelf, shelf, shelf

Taking pictures of myself, self, self

Taking pictures of myself [x4]

I’ll post it up in black and white

With a depressing quote on my life

So that you see what I’m going through

Yeah,

This is desperation at it’s best

A conversation to be left

But all my pride was burned by you

Counting days, counting takes

3, 2, 1 I’m awake

Taking pictures of myself, self, self

Taking pictures of myself, self self

Guess I’m reaching out to be assured

All I wanted was to be adored

Now you’re telling me I’m vain, vain, vain yeah

But you don’t feel my pain, pain, pain

Facing life upon the shelf, shelf, shelf

Taking pictures of myself, self, self

Taking pictures of myself [x4]

Taking pictures of myself, self, self

Taking pictures of myself, self self

Guess I’m reaching out to be assured

All I wanted was to be adored

Now you’re telling me I’m vain, vain, vain yeah

But you don’t feel my pain, pain, pain

Facing life upon the shelf, shelf, shelf

Taking pictures of myself, self, self

Hey, what you looking at? [x8]

Taking pictures of myself [x4]


Превод на текста на песента

Нина Несбит - Селфита


Седя в спалнята си тази вечер,


чудейки се как да променя мнението ти


след като напусна живота ми за пореден път.


Да...


така че заемам поза и повдигам брадичка


и нагласям светлината да подхожда на кожата ми,


облечена с любимата ти тениска за пореден път.


Броя часовете, броя лъжите


3, 2, 1 и се усмихвам.





Правя снимки на себе си, себе си, себе си


Правя снимки на себе си, себе си, себе си.


Предполагам съм съм близо до увереността


Всичко което исках е да бъда обожавана.





А сега ми казваш че съм суетна, суетна, суетна


Но ти не чувстваш моята болка, болка, болка


Изправена пред живота от ръба на рафта, рафта, рафта


Правя снимки на себе си, себе си, себе си.





Правя снимки на себе си (x4)





Ще я постна в черно и бяло,


с депресиращ цитат от живота ми


за да видиш през какво преминавам.


Да...


Това е отчаяността в най-върхова форма,


Остана един недовършен разговор,


Но цялата ми гордост бе опожарена от теб.





Броя дните, броя опитите,


3, 2, 1 Будна съм.





Правя снимки на себе си, себе си, себе си


Правя снимки на себе си, себе си, себе си.


Предполагам съм съм близо до увереността


Всичко което исках е да бъда обожавана.





А сега ми казваш че съм суетна, суетна, суетна


Но ти не чувстваш моята болка, болка, болка


Изправена пред живота от ръба на рафта, рафта, рафта


Правя снимки на себе си, себе си, себе си.





Правя снимки на себе си (x4)





Правя снимки на себе си, себе си, себе си


Правя снимки на себе си, себе си, себе си.


Предполагам съм съм близо до увереността


Всичко което исках е да бъда обожавана.





А сега ми казваш че съм суетна, суетна, суетна


Но ти не чувстваш моята болка, болка, болка


Изправена пред живота от ръба на рафта, рафта, рафта


Правя снимки на себе си, себе си, себе си.





Хей, какво толкова гледаш? (x8)





Правя снимки на себе си (x4)

Добавена от

Musiny

СПОДЕЛИ

Ако не искате този текст да се показва или са засегнати авторски права - пишете ни.

Напишете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

Този сайт използва Akismet за намаляване на спама. Научете как се обработват данните ви за коментари.

Реклама

Обезщетение закъснял полет

FOLLOW US



Follow us in twitter
DMCA.com Protection Status