Текст на песента

Απόψε μού 'παιξε παιχνίδι η ζωή..

Είναι απίστευτο μα είμαστε μαζί εγώ κι εσύ..

Κι έψαχνα γη και ουρανό..

παντού γυρνούσα να σε βρω,

για να σου πω να 'ρθείς εδώ..

Πόσο μετάνιωσα,

που σ’ άφησα να φύγεις μια βραδιά..

Τώρα σ’ αντάμωσα

και νοιώθω πως σταμάτησ’ η καρδιά..

Δες πως τα φέρνει η ζωή καμιά φορά..

συγνώμη έφταιξα σου λέω ειλικρινά..

γύρνα ξανά..

Απόψε είδα τη ζωή να μου γελά..

μέσα στα μάτια σου να σβήν’ η μοναξιά..

για πάντα πια..

Δε θέλω να ξανασκεφτείς,

κοντά μου πως θα πικραθείς..

θα στ’ ορκιστώ φτάνει να 'ρθείς..

[x2]

Πόσο μετάνιωσα,

που σ’ άφησα να φύγεις μια βραδιά..

Τώρα σ’ αντάμωσα

και νοιώθω πως σταμάτησ’ η καρδιά..

Δες πως τα φέρνει η ζωή καμιά φορά..

συγνώμη έφταιξα σου λέω ειλικρινά..

γύρνα ξανά..

Nikos Vertis (Νίκος Βέρτης) - Poso metaniosa (Πόσο μετάνιωσα) – текст и превод

Превод на текста на песента

Тази вечер живота ми изигра игра..


Невероятно е, но сме заедно аз и ти..


И търсих по земята и небето..


Навсякъде търсих, за да ти кажа,


"Върни се тук"..





Колко се съжалявам,


че те оставих да си тръгнеш онази вечер..


Сега те срещнах


и чувствам, че сърцето ми спря...


Виж какво ни поднася животът понякога..


Извинявах, сгреших..Казвам ти го искрено..


Върни се отново..





Тази вечер видях, че животът ми се усмихва..


В очите ти угасва самотата..


Завинаги вече..


Не искам да мислиш,


че щом си до мен ще страдаш..


Ще се закълна, стига да се върнеш..





[x2]


Колко се съжалявам,


че те оставих да си тръгнеш онази вечер..


Сега те срещнах


и чувствам, че сърцето ми спря..


Виж какво ни поднася животът понякога..


Извинявах, сгреших..Казвам ти го искрено..


Върни се отново..

Още песни на този изпълнител

Добавена от

Musiny

СПОДЕЛИ

Ако не искате този текст да се показва или са засегнати авторски права - пишете ни.

Напишете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Реклама

Обезщетение закъснял полет

FOLLOW US



Follow us in twitter

By continuing to use the site, you agree to the use of cookies. more information

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close