Текст на песента

Αυτό που μου συμβαίνει

φοβάμαι τόσο να το πω

καρδιά μου πληγωμένη

ας είναι αλήθεια αυτό που ζω

Αγάπη να΄ναι αληθινή

αίτία να΄ναι κι αφορμή

σ΄αυτά τα μάτια που κοιτώ

τον έρωτα να βρω

Αν είσαι ένα αστέρι

που φως θα φέρει στην άδεια μου ζωή

ποτέ μη σβήσεις ποτέ να μη μ΄αφήσεις

ποτέ να μη χαθεί η αγάπη αυτά

Μα όνειρο αν είσαι τα φώτα σβήσε

στα όνειρα να ζω

μη ξημερώσει ποτέ να μη τελειώσει

μέσα μου μείνε να σ΄αγαπώ

Στο δρόμο το δικό μου

τα πάντα ήταν σκοτεινά

ποτέ τα όνειρά μου

δε θα΄χαν γίνει αληθινά

Μα τώρα είσαι εδώ εσύ

και έχω ξαναγεννηθεί

το τέλος κι η αρχή μου

ζωή μου είσαι εσύ

----------------------------

afto pou mou simvainei

fovamai toso na to po

kardia mou pligomeni

as einai alitheia afto pou zo

agapi na 'nai alithini

aitia na 'nai ki aformi

s' afta ta matia pou koito

ton erota na vro

an eisai ena asteri

pou fos tha ferei stin adeia mou zoi

pote mi sviseis pote na mi m' afiseis

pote na mi hathei i agapi afta

ma oneiro an eisai ta fota svise

sta oneira na zo

mi ksimerosei pote na mi teleiosei

mesa mou meine na s' agapo

sto dromo to diko mou

ta panta itan skoteina

pote ta oneira mou

de tha 'han ginei alithina

ma tora eisai edo esi

ki eho ksanagennithei

to telos ki i arhi mou

zoi mou eisai esi

Nikos Vertis (Νίκος Βέρτης) - An Eisai Ena Asteri (ΑΝ ΕΙΣΑΙ ΕΝΑ ΑΣΤΕΡΙ) – текст и превод

Превод на текста на песента

Това което ми се случва,,,


Толкова се страхувам да го кажа...


СЪРЦЕТО МОЕ НАРАНЕНО..!


Нека е истина това,което изживявам,,,


Любовта да е истинска...


Да е повод и причина ,,,


В тези очи които гледам..


Да намеря любовта..!





АКО СИ ЕДНА ЗВЕЗДА!!...


Която светлината ще донесе в празния ми живот...


Никога не угасвай,никога не ме оставяй....


Никога да не се изгуби тази любов...,


но ако си сън светлините угаси е сънищата да живея...


Да не се разсъмва,


и никога да не свършва...


В мен остани да те ОБИЧАМ!!!





По моя път...


Всичко беше мрачно,,,


И сънищата никога...


Не ставаха истина,,


Но сега ти си тук..


и аз отново се родих,,,


Край е мое начало..


ЖИВОТА СИ МИ ТИ!!!





АКО СИ ЕДНА ЗВЕЗДА!!...


Която светлината ще донесе в празния ми живот...


Никога не угасвай,никога не ме оставяй....


Никога да не се изгуби тази любов...,


но ако си сън светлините угаси е сънищата да живея...


Да не се разсъмва,


и никога да не свършва...


В мен остани да те ОБИЧАМ!!!

Още песни на този изпълнител

Добавена от

Musiny

СПОДЕЛИ

Ако не искате този текст да се показва или са засегнати авторски права - пишете ни.

Напишете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Реклама

Обезщетение закъснял полет

FOLLOW US



Follow us in twitter

By continuing to use the site, you agree to the use of cookies. more information

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close