Текст на песента

Τρέχει η ζωή όμως λείπεις εσύ

κι ούτε ξέρω γιατί και πώς

λείπεις εσύ η πληγή μου κρυφή

κι εγώ λιώνω ζεστός πηλός

πριν πεις το γεια

πριν χορτάσεις φιλιά

δεν αντέχεται ο χωρισμός...

Αχ, να 'σουν αλλιώς

αλλιώς απ' ό,τι σε έχει φτιάξει ο Θεός

ο δρόμος της καρδιάς σου να 'ταν ανοιχτός

ναι, να 'σουν αλλιώς

στου έρωτα το τέλος να 'σουν ουρανός

κι ο πόθος σου για μένα να 'ταν ζωντανός.

Πέφτει η σιωπή κι ούτε μία ευχή

κι ούτε ένα άστρο για οδηγός

κι αν σ' αγαπώ ,κι αν φωνάζω καιρό

πια δε βλέπω κανένα φως

Mixalis Xatzigiannis ( Μιχάλης Χατζηγιάννης ) и Despina Olympiou - Na soun alliws – текст и превод

Превод на текста на песента

Животът си тече, но теб те няма . . .


И дори не зная "Защо" и "Как" . . .


Няма те, моя скрита рана . . .


И аз се топя като гореща глина . . .


Преди да кажеш "Довиждане" . . .


Преди да се наситиш на целувките . . .





Не се издържа раздялата . . .





Ах, да беше различно . . .


Различно, от това, което е направил Бог . . .


Пътищата на сърцето ти да бяха отворени . . .


Да, да беше различно . . .


В края на любовта да беше небе . . .


И копнежа ти по мен да беше жив . . .





Спуска се тишината и нито едно желание . . .


И нито една звезда, за да напътства . . .


И ако те обичам , и ако крещя по някое време . . .


Вече не виждам никаква светлина . . .

Още песни на този изпълнител

Добавена от

Musiny

СПОДЕЛИ

Ако не искате този текст да се показва или са засегнати авторски права - пишете ни.

Напишете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Реклама

Обезщетение закъснял полет

FOLLOW US



Follow us in twitter

By continuing to use the site, you agree to the use of cookies. more information

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close