Текст на песента

I never was a cool kid

No one ever really gave a damn what I did

Liked to party, but I never got invited

Alone again so, me, myself and I

Tried karaoke

But they told me I was only ok

I guess I never should have sang Beyonce (uh oh, uh oh, uh oh, oh no no)

So I dropped the mic

Oh yeah

All the people in the bar turned round and stared

I was on my knees and whipping round my hair

And I knew that I was winning

Close my eyes and see the crowd

But my fingers don't make any sound

My air guitar

I keep it with me night and day

You won't believe the way that I can play

My air guitar

Air guitar

Like this

Bom chicka wah wah

In my head I am a rock star

And I probably date a popstar

A popstar and a model on the side

I know I'll never make it

But tonight I'm good enough to fake it

Bend an imaginary string and break it, replace it

In the backstage of my mind

But I, know all my friends think I'm living such a lie

But the lie they think I'm living gets me high

It's the gift that keeps on giving

Close my eyes and see the crowd

But my fingers don't make any sound

My air guitar

Jimmy Page and Brian May

Won't believe the way that I can play

My air guitar

Air guitar

Like this

You think there's nothing there

It's simply made of air

You laugh but you're just scared

Try it if you dare

Air guitar

Air guitar

I take it with me everywhere

You don't even know its there

My air guitar

Air guitar

Close my eyes and see the crowd

But my fingers don't make any sound

My air guitar

I keep it with me night and day

You won't believe the way that I can play

My air guitar

Air guitar

Like this

Like this

McBusted - Air Guitar – текст и превод

Превод на текста на песента

Никога не съм би готино дете,


на никой не му пукаше какво правех.


Обичах партитата, но никога не ме каниха.


Отново съм сам за това аз, със себе си и мен...





Опитах караоке,


но ми казаха, че едва ставам.


Явно не трябваше да пея Бионсе,


за това захвърлих микрофона.





Ох, да!


Всички хора в бара се обърнаха да ме гледат,


бях на колене и размахвах въображаемата си китара.


И знаех, че печеля.





Затварям очите си и виждам тълпата,


но пръстите ми не издават звуци.


Моята въображаема китара.





Нося я с мен ден и нощ


няма да повярвате как мога да свиря


на въображаемата си китара.


Въображаема китара.


Ето така...











В главата си съм рок звезда


и вероятно излизам с поп звезда,


с поп звезда и с модел едновременно.





Знам, че никога няма да успея,


но тази вечер съм достатъчно добър, за да се преструвам.


Ще огъна въображаема струна и ще я скъсам, ще я сменя


за кулисите в ума ми.





Но знам, всичките ми приятели мислят, че живея в лъжа,


но лъжата, в която мислят, че живея ме опиянява,


това е талант, който никога не свършва.





Затварям очите си и виждам тълпата,


но пръстите ми не издават звуци.


Моята въображаема китара.





Джими Пейдж и Брайън Мей


няма да повярват как мога да свиря


на въображаемата си китара.


Въображаема китара.


Ето така...





Мислиш, че там няма нищо,


че е просто въздух.


Смееш се, но просто те е страх,


опитай, ако смееш!





Въображаема китара.


Въображаема китара.


Нося я навсякъде с мен,


дори не подозираш, че е там.


Моята въображаема китара.





Затварям очите си и виждам тълпата,


но пръстите ми не издават звуци.


Моята въображаема китара.


Въображаема китара.





Нося я с мен ден и нощ


няма да повярвате как мога да свиря


на въображаемата си китара.


Въображаема китара.


Ето така...


Ето така...

Още песни на този изпълнител

Добавена от

Musiny

СПОДЕЛИ

Ако не искате този текст да се показва или са засегнати авторски права - пишете ни.

Напишете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Реклама

Обезщетение закъснял полет

FOLLOW US



Follow us in twitter