Текст на песента

I know that I can’t have it all

But without you I am afraid I’ll fall

I know I’m playing with your heart

And I could treat you better but I’m not that smart

When it comes to love, you’re an easy fight

A flower in a gun, a bird in flight

It isn’t fair and it isn’t right

To lead you on like it’s all alright

I played with your heart

And I could treat you better but I’m not that smart

You still mean everything to me

But I want to be free

I’ll ruin, yeah I’ll ruin you

I’ve been doing things I shouldn’t do

Yeah, uh huh, ooh, I’m a ruin

Yeah, uh huh, ooh, I’m a ruin

It’s difficult to move on when nothing was right and nothing’s wrong

You still can’t look me in the eye

Cause you’ve been bitten once and now you’re twice as shy

I’ve had my share of beautiful men

But I’m still young and I want to love again

It’s difficult to say goodbye

And easier to live a lover’s lie

And I’ve tried to say

Babe, I’m gonna ruin you if you let me stay

You still mean everything to me, to me

But I wanna be free

I’ll ruin, yeah I’ll ruin you

I’ve been doing things I shouldn’t do

Yeah, uh huh, ooh, I’m a ruin

Yeah, uh huh, ooh, I’m a ruin

It doesn’t feel right and it doesn’t feel fair

When I’m planning to move on and you’re still standing there

Don’t wanna keep a secret but I don’t know how to keep it fair, yeah

I’ll ruin, yeah I’ll ruin you

I’ve been doing things I shouldn’t do

But I don’t wanna say goodbye

But baby I don’t wanna lie

To lie, to lie to you

I’m a ruin

Yeah, Uh huh, Ooh, I’m a Ruin

Yeah, Uh huh, Ooh, I’m a Ruin

Marina and The Diamonds - I'm a Ruin (Album version) – текст и превод

Превод на текста на песента

Знам, че не мога да имам всичко


Но без теб ме е страх, че ще падна


Знам, че играя със сърцето ти


И мога да се държа по-добре с теб, но не съм толкова умна





Когато става дума за любов, ти си лесна борба


Цвете в пистолет, птица в полет


Не е честно и не е вярно


Да те водя напред, сякаш всичко е наред





Играх си със сърцето ти


И мога да се държа по-добре с теб, но не съм толкова умна


Все още си всичко за мен


Но искам да съм свободна





Ще те разруша, да ще те разруша


Правих неща, които не трябваше


Yeah, uh huh, ooh, аз съм разрушена


Yeah, uh huh, ooh, аз съм разрушена





Трудно е да продължиш когато нищо не е било вярно и нищо не е грешно


Все още не можеш да ме погледнеш в очите


Защото си бил ухапан веднъж и сега си два пъти по срамежлив





Имала съм много красиви мъже


Но съм още млада и искам да обичам отново


Трудно е да кажеш сбогом


И е по-лесно да живееш в лъжа за изневяра





И се опитах да кажа


Скъпи ще те разруша ако ме оставиш при теб


Все още си всичко за мен, за мен


Но искам да съм свободна





Ще те разруша, да ще те разруша


Правих неща, които не трябваше


Yeah, uh huh, ooh, аз съм разрушена


Yeah, uh huh, ooh, аз съм разрушена





Не е правилно и не е честно


Когато планирам да продължа и ти все още стоиш там


Не искам да държа тайна, но не знам как да бъде честно, да





Ще те разруша, да ще те разруша


Правих неща, които не трябваше


Но не искам да казвам сбогом


Но скъпи не искам да лъжа


Да лъжа, да лъжа теб


Аз съм разрушена





Yeah, uh huh, ooh, аз съм разрушена


Yeah, uh huh, ooh, аз съм разрушена

Добавена от

Musiny

СПОДЕЛИ

Ако не искате този текст да се показва или са засегнати авторски права - пишете ни.

Напишете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Реклама

Обезщетение закъснял полет

FOLLOW US



Follow us in twitter