Текст на песента

Saturday morning jumped out of bed

And put on my best suit

Got in my car and raced like a jet

All the way to you

Knocked on your door with heart in my hand

To ask you a question

'Cause I know that you're an old-fashioned man, yeah

Can I have your daughter for the rest of my life?

Say yes, say yes 'cause I need to know

You say I'll never get your blessing 'til the day I die

Tough luck, my friend, but the answer is 'No'

Why you gotta be so rude?

Don't you know I'm human too?

Why you gotta be so rude?

I'm gonna marry her anyway

Marry that girl

Marry her anyway

Marry that girl

Yeah, no matter what you say

Marry that girl

And we'll be a family

Why you gotta be so

Rude

I hate to do this, you leave no choice

Can't live without her

Love me or hate me we will be boys

Standing at that altar

Or we will run away

To another galaxy, you know

You know she's in love with me

She will go anywhere I go

Can I have your daughter for the rest of my life?

Say yes, say yes 'cause I need to know

You say I'll never get your blessing 'til the day I die

Tough luck, my friend, 'cause the answer's still 'No"

Why you gotta be so rude?

Don't you know I'm human too?

Why you gotta be so rude?

I'm gonna marry her anyway

Marry that girl

Marry her anyway

Marry that girl

No matter what you say

Marry that girl

And we'll be a family

Why you gotta be so

Rude

Rude

Can I have your daughter for the rest of my life?

Say yes, say yes 'cause I need to know

You say, I'll never get your blessing 'til the day I die

Tough luck, my friend, but 'No' still means 'No'!

Why you gotta be so rude?

Don't you know I'm human too?

Why you gotta be so rude?

I'm gonna marry her anyway

Marry that girl

Marry her anyway

Marry that girl

No matter what you say

Marry that girl

And we'll be a family

Why you gotta be so

Rude

Why you gotta be so

Rude

Why you gotta be so rude?

MAGIC! - Rude – текст и превод

Превод на текста на песента

Събота сутрин скочих от леглото


и облякох най-хубавия си костюм


Влязох в колата си и препусках бързо


През целия път към теб


Почуках на вратата ти със сърце в ръка,


за да ти задам въпрос


Защото знам, че си старомоден човек





Мога ли да имам дъщеря ти до края на живота ми?


Кажи да, кажи да, защото трябва да знам


Ти каза, че никога няма да имам благословията ти докато не умра


Лош късмет, приятелю, отговорът е "не"





Защо трябва да си толкова груб?


Не знаеш ли, че аз съм човек също?


Защо трябва да си толкова груб?


Ще се оженя за нея така или иначе





Ще се оженя за това момиче


Ще се оженя за нея така или иначе


Ще се оженя за това момиче


Да, независимо какво кажеш


Ще се оженя за това момиче


И ще бъдем семейство


Защо трябва да си толкова груб?





Мразя да го правя, но не ми оставяш избор


Не мога да живея без нея


Обичай ме или ме мрази, но ние ще


Стоим пред олтара


или ще избягаме


до друга галактика


Знаеш, че тя е влюбена в мен


и ще отиде навсякъде с мен





Мога ли да имам дъщеря ти до края на живота ми?


Кажи да, кажи да, защото трябва да знам


Ти каза, че никога няма да имам благословията ти докато не умра


Лош късмет, приятелю, отговорът е "не"





Защо трябва да си толкова груб?


Не знаеш ли, че аз съм човек също?


Защо трябва да си толкова груб?


Ще се оженя за нея така или иначе





Ще се оженя за това момиче


Ще се оженя за нея така или иначе


Ще се оженя за това момиче


Да, независимо какво кажеш


Ще се оженя за това момиче


И ще бъдем семейство


Защо трябва да си толкова груб?





Мога ли да имам дъщеря ти до края на живота ми?


Кажи да, кажи да, защото трябва да знам


Ти каза, че никога няма да имам благословията ти докато не умра


Лош късмет, приятелю, отговорът е "не"





Защо трябва да си толкова груб?


Не знаеш ли, че аз съм човек също?


Защо трябва да си толкова груб?


Ще се оженя за нея така или иначе





Ще се оженя за това момиче


Ще се оженя за нея така или иначе


Ще се оженя за това момиче


Да, независимо какво кажеш


Ще се оженя за това момиче


И ще бъдем семейство


Защо трябва да си толкова груб? х3

Още песни на този изпълнител

Добавена от

Musiny

СПОДЕЛИ

Ако не искате този текст да се показва или са засегнати авторски права - пишете ни.

Напишете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Реклама

Обезщетение закъснял полет

FOLLOW US



Follow us in twitter