Текст на песента

Forget the pain and all the games we play

Forget the worry and the shame

I don't want no more

The gates of hell are waiting,

Let them wait a little more

Where, where I go

My spirit is free, I'm coming home

Where, where I go

Remember me but let me go

With no regrets I lay down all my blame

The fate, the hate it's all the same

(You will become who you are)

I don't care no more

The gates of hell are waiting

Let them wait a little more

Where, where I go

My spirit is free, I'm coming home

Where, where I go

Remember me but let me go

[Italian:]

Senza rimpianti abbandono la colpa

Il destino E l'odio sono una cosa sola

I cancelli dell'inferno cI stanno aspettando

Lascia che attendano

Ovunque Stia andando

Il mio spirito E' libero

Sto tornando a casa

Conserva il ricordo

Ma lascia che io vada

Where, where I go

My spirit is free, I'm coming home

Where, where I go

Remember me

Remember me

Remember me but let me go

I can feel I can fly

Where I go

I can feel I can fly

Where I go

Lacuna Coil - My Spirit – текст и превод

Превод на текста на песента

Забрави болката и всички игри, които сме играли


Забрави притеснението и срама


Не искам нищо повече


Портите на Ада чакат


Задръж ги още малко





Където, където и да отида


Духът ми е свободен, прибирам се у дома


Където, където и да отида


Помни ме, но ме пусни





Без съжаление оставих вината си


Съдба, омраза - те са едно


(Ще се превърнеш в човека, в който си всъщност)


Вече не ме е грижа


Портите на Ада чакат


Задръж ги още малко





Където, където и да отида


Духът ми е свободен, прибирам се у дома


Където, където и да отида


Помни ме, но ме пусни





от италиански:


Без съжаление оставих вината си


Съдбата и омразата са едно


Портите на Ада чакат


Нека, остави ги


Не отивам никъде, а духът ми е свободен


Прибирам се у дома, запази паметта ми


Но ме пусни да си отида





Където, където и да отида


Духът ми е свободен


Прибирам се у дома


Където, където и да отида


Помни ме


Помни ме


Помни ме, но ме пусни





Мога да чувствам, мога да летя


Където и да отида


Мога да чувствам, мога да летя


Където и да отида

Добавена от

Musiny

СПОДЕЛИ

Ако не искате този текст да се показва или са засегнати авторски права - пишете ни.

Напишете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Реклама

Обезщетение закъснял полет

FOLLOW US



Follow us in twitter