Текст на песента

Acordate Moralito de aquel día

que estuviste en Urumita

y no quisiste hacer parranda.

Te fuiste de mañanita

sería de la misma rabia ( BIS )

En mis notas soy extenso

a mí nadie me cottige ( BIS )

Para tocar con Lorenzo

mañana Sábado día e' la Virgen ( BIS )

Me lleva el o me lo llevo yo

pa' que se acabe la vaina ( BIS )

Ay Morales a mí no me lleva

porque no me da la gana.

Moralito a mí no me lleva

porque no me da la gana.

Que cultura que cultura va a tener

un indio churreca

como Lorenzo Morales.

Que cultura va a tener

si nació en los cardonales ( BIS )

Morales mienta a mi mama

solamente pa' ofender ( BIS )

Pa' que el también se ofenda

ahora le miento a la de él ( BIS )

Me lleva el o me lo llevo yo

pa' que se acabe la vaina ( BIS )

Ay Morales a mí no me lleva

porque no me da la gana.

Moralito a mí no me lleva

porque no me da la gana.

Moralito, Moralito se creía

que él a mí, que él a mí

me iba a ganar

Y cuando me oyo tocar

le cayo la gota fría ( BIS )

Al cabo e' la compartía

el tiro le salió mal

Julio Iglesias - La Gota Fría – текст и превод

Превод на текста на песента

Спомни си, Моралито,


за онзи ден в Урумита,


в който не поиска да свириш.


...Тръгна си рано сутринта,


май беше побеснял.


Моите ноти са богати


и никой не ме поправя.


За да свиря с Лоренцо


Утре, събота, в деня на Богородица,


ще свиря с Лоренсо.


Или той ще ме победи мен, или аз него,


за да приключим с тази история.


Ай, Моралес няма да ме победи,


защото аз не го искам.


Моралито няма да ме победи,


защото аз не го искам.





Каква култура може да има


един индианец чумека


като Лоренсо Моралес?


Каква култура може да има,


щом е роден сред въглищата?


Моралес ругае майка ми


само за да я обиди,


защото и той е обиден.


Сега аз ще го наругая него.





Или той ще ме победи мен, или аз него,


за да приключим с тази история.


Ай, Моралес няма да ме победи,


защото аз не го искам.


Моралито няма да ме победи,


защото аз не го искам.





Моралито, Моралито си повярва,


че мен ще победи,


че мен ще победи,


но когато ме чу да свиря,


му капна студена капка.


Накрая той разбра,


че не му се е получила играта.

Още песни на този изпълнител

Добавена от

Musiny

СПОДЕЛИ

Ако не искате този текст да се показва или са засегнати авторски права - пишете ни.

Напишете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Реклама

Обезщетение закъснял полет

FOLLOW US



Follow us in twitter

By continuing to use the site, you agree to the use of cookies. more information

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close