Текст на песента

[Verse]

What would I do without your smart mouth

Drawing me in, and you kicking me out

You got my head spinning, no kidding, I can't pin you down

What's going on in that beautiful mind

I'm on your magical mystery ride

And I'm so dizzy, don't know what hit me, but I'll be alright

[Bridge]

My head's underwater

But I'm breathing fine

You're crazy and I'm out of my mind

[Chorus]

'Cause all of me

Loves all of you

Love your curves and all your edges

All your perfect imperfections

Give your all to me

I'll give my all to you

You're my end and my beginning

Even when I lose I'm winning

Cause I give you all of me

And you give me all of you, oh

[Verse]

How many times do I have to tell you

Even when you're crying you're beautiful too

The world is beating you down, I'm around through every mood

You're my downfall, you're my muse

My worst distraction, my rhythm and blues

I can't stop singing, it's ringing in my head for you

[Bridge]

My head's underwater

But I'm breathing fine

You're crazy and I'm out of my mind

[Chorus]

'Cause all of me

Loves all of you

Love your curves and all your edges

All your perfect imperfections

Give your all to me

I'll give my all to you

You're my end and my beginning

Even when I lose I'm winning

Cause I give you all of me

And you give me all of you, oh

Give me all of you, oh oh

[Bridge]

Cards on the table, we're both showing hearts

Risking it all though it's hard

[Chorus]

Cause all of me

Loves all of you

Love your curves and all your edges

All your perfect imperfections

Give your all to me

I'll give my all to you

You're my end and my beginning

Even when I lose I'm winning

Cause I give you all of me

And you give me all of you

I give you all of me

And you give me all, of you, oh oh oh.

John Legend - All of Me – текст и превод

Превод на текста на песента

[Куплет 1]


Какво щях да правя без твоето остроумие?


Дърпащ ме към теб, после ме отблъскваш.


Завъртя ми главата, не е шега, не мога да те хвана.


Какво става в това красиво съзнание,


аз съм в твоето магическо, мистериозно пътешествие.


И аз съм толкова замаян, не знам какво ме удари, но аз се оправя.





[Мост]


Главата ми е под вода,


но дишам без проблем


Ти си луда, аз съм загубил ума си.





[Припев]


Защото всичко от мен,


обича всичко от теб.


Обичам твоите извивките и всички те ти недостатъци,


всичките ти съвършени несъвършенства.


Дай ми всичко от теб


и аз ще ти дам всичко от мен.


Ти си моята цел и моето начало.


Дори когато съм загубил, печеля,


защото ти давам всичко от мен,


а ти ми даде всичко от теб.





[Куплет 2]


Колко пъти трябва да ти кажа,


дори когато плачеш си красива също!


Светът не е до теб, но аз съм при всяка трудност.


Ти си моето поражение, ти си моята муза,


най-голямото ми умопомрачение, моят ритъм и блус.


Не мога да спра да пея, песента ми за теб звучи в главата ми!





[Мост]


Главата ми е под вода,


но дишам без проблем


Ти си луда, аз съм загубил ума си.





[Припев]


Защото всичко от мен,


обича всичко от теб.


Обичам твоите извивките и всички те ти недостатъци,


всичките ти съвършени несъвършенства.


Дай ми всичко от теб


и аз ще ти дам всичко от мен.


Ти си моята цел и моето начало.


Дори когато съм загубил, печеля,


защото ти давам всичко от мен,


а ти ми даде всичко от теб.





[Мост]


Картите са на масата, и двамата показваме сърцата си.


Рискувам всичко, въпреки че ще е трудно.





[Припев]


Защото всичко от мен,


обича всичко от теб.


Обичам твоите извивките и всички те ти недостатъци,


всичките ти съвършени несъвършенства.


Дай ми всичко от теб


и аз ще ти дам всичко от мен.


Ти си моята цел и моето начало.


Дори когато съм загубил, печеля,


защото ти давам всичко от мен,


а ти ми даде всичко от теб.





Аз ти давам всичко от мен


Ти ми даваш всичко, от теб.

Още песни на този изпълнител

Добавена от

Musiny

СПОДЕЛИ

Ако не искате този текст да се показва или са засегнати авторски права - пишете ни.

Напишете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Реклама

Обезщетение закъснял полет

FOLLOW US



Follow us in twitter