Текст на песента

Now everybody

Has a right to be living their life

Oh but we're a long long way

A long way from paradise

If there is freedom

Tell me why everybody wants to fight

Oh 'cause we're a long long way

A long way from paradise

You might be strong enough

You might be rich enough

You might be blind enough

To push it all aside

No matter what you do

It all keeps coming back to me and you

---

Give a little bit of love

And you get it back

Give a little bit of pain

You're caught in a trap

For every little thing that you say or do

Give a little bit of love

And it will come back to you

You got your reasons

Are you sure there

Reasons to be right

Oh 'cause we're a long long way

A long way from paradise

Don't let your anger

Or your fear become your suicide

'Cause we're a long long way

A long way from paradise

You must be strong enough

We must be great enough

We've waited long enough

Now it's time to say goodbye

We got some rules to burn

So many lessons to be learned

---

Now I believe in peace and harmony

You've got to believe in love

Before you can be free

So take a hand

Everybody make a friend

I want you to believe in love

Like I believe

Joana Zimmer - I Believe – текст и превод

Превод на текста на песента

Сега всички смятат за правилно


да си живеят живота,


но имаме да изминем дълъг,


много дълъг път до Рая.


Ако има свобода,


защо всички искат да се бият?


О, имаме да изминем дълъг,


много дълъг път до Рая.





Сигурно си достатъчно силен,


сигурно си достатъчно богат,


сигурно си достатъчно сляп,


за да захвърлиш всичко настрана.


Няма значение какво правиш -


всичко ни се връща!





Дай мъничко любов


и тя ще се върне обратно при теб,


дай мъничко болка...


Хванат си в капан,


заради всяко нещо,


което си казал или направил.


Дай мъничко любов


и тя ще се върне обратно при теб!





Имаш своите доводи,


но убеден ли си в тях?


Доводи да пътеш прав,


но имаме да изминем дълъг,


много дълъг път до Рая.


Не изпускай гнева си


или страховете си,


не се превръщай в самоубиец,


защото имаме да изминем дълъг,


много дълъг път до Рая.





Сигурно си достатъчно силен,


но трябва да бъдем достатъчно велики,


да изчакаме достатъчно дълго...


Сега е време да кажем "Сбогом",


имаме норми, които трябва да изгорим,


да научим толкова много уроци...





Сега вярвам в мира и хармонията,


трябва да вярваш в любовта,


тогава ще бъдеш свободен!


Така, че протегни ръка


и намери приятел!


Искам да те накарам да повярваш в любовта,


както вярвам аз!

Още песни на този изпълнител

Добавена от

Musiny

СПОДЕЛИ

Ако не искате този текст да се показва или са засегнати авторски права - пишете ни.

Напишете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Реклама

Обезщетение закъснял полет

FOLLOW US



Follow us in twitter

By continuing to use the site, you agree to the use of cookies. more information

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close