Текст на песента

Estoy

Loca

Enamorada

De ti

It seemed to be like the perfect thing for you and me

It's so ironic you're what I had pictured you to be

But there are facts in our lives

We can never change

Just tell me that you understand and feel the same

This perfect romance that I've created in my mind

I'd live a thousand lives

Each one with you right by my side

But yet we find ourselves in a less than perfect circumstance

And so it seems like we'll never have the chance

Ain't it funny how some feelings you just can't deny

And you can't move on even though you try

Ain't it strange when you're feeling things you shouldn't feel

Oh, I wish this could be real

Ain't it funny how a moment could just change your life

And you don't wanna face what's wrong or right

Ain't it strange how fate can play a part

In the story of your heart

Sometimes I think that a true love can never be

I just believe that somehow it wasn't meant for me

Life can be cruel in a way that I can't explain

And I don't think that I could face it all again

I barely know you but somehow I know what you're about

A deeper love I've found in you

And I no longer doubt

You've touched my heart and it altered every plan I've made

And now I feel that I don't have to be afraid

Ain't it funny how some feelings you just can't deny

And you can't move on even though you try

Ain't it strange when you're feeling things you shouldn't feel

Oh, I wish this could be real

Ain't it funny how a moment could just change your life

And you don't wanna face what's wrong or right

Ain't it strange how fate can play a part

In the story of your heart

I locked away my heart

But you just set it free

Emotions I felt

Held me back from what my life should be

I pushed you far away

And yet you stayed with me

I guess this means

That you and me were meant to be....

Jennifer Lopez - Ain't it funny – текст и превод

Превод на текста на песента

Лудо


Влюбена


Съм


В Теб





Изглежда това бе перфектното нещо за теб и мен


Каква ирония, че ти си точно такъв, какъвто си те представях


Но има някои факти в нашия живот


Които не бихме никога променили


Само кажи ми, че усещаш същото


Този перфектен романс, който създадох в главата си


Живях хиляди живота


Във всеки един ти беше до мен


Но сега откриваме себе си в не толкова перфектно положение


И май изглежда никога не ще имаме късмет





Не е забавно как някои чувства не можеш да преодолееш


И не можеш да ги спреш дори да се опитваш


Не е странно когато чувстваш неща, които не би чувствал


О, иска ми се да е истина


Не е забавно как един момент може просто да промени живота ти


А ти не искаш разбереш дали това е хубаво или не


Не е странно как съдбата може да направлява


Действията да сърцето ти





Понякога си мисля, че истинската любов никога няма да бъде


Просто вярвах, че някак си не ме засягаше


Животът може да е жесток по начин, който не мога да обясня


И не мисля, че бих се изправила пред това отново


Едва те познавам, но някак знам, че това си ти


По-дълбока любов аз намерих във теб


И не се съмнявам повече


Ти докосна сърцето ми и това промени всяка моя мисъл


И сега усещам, че не трябва да съм уплашена





Не е забавно как някои чувства не можеш да преодолееш


И не можеш да ги спреш дори да се опитваш


Не е странно когато чувстваш неща, които не би чувствал


О, иска ми се да е истина


Не е забавно как един момент може просто да промени живота ти


А ти не искаш разбереш дали това е хубаво или не


Не е странно как съдбата може да направлява


Действията да сърцето ти





Затворих надалче сърцето си


Но ти просто го освободи


Спаси ме от това, което беше живота ми


Прогоних те далеч Ала ти остана с мен


Предполагам това означава


Че двамата бяхме създадени един за друг

Още песни на този изпълнител

Добавена от

Musiny

СПОДЕЛИ

Ако не искате този текст да се показва или са засегнати авторски права - пишете ни.

Напишете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Реклама

Обезщетение закъснял полет

FOLLOW US



Follow us in twitter

By continuing to use the site, you agree to the use of cookies. more information

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close