Текст на песента

You could’ve written me a letter,

You could’ve sang me a sad song,

I thought that things were getting better,

But no, baby I was so wrong,

Love without her could be so bitter,

Thats all to say when the love’s gone,

I tried to force it but there’s no moving on.

They say forgive and forget just to ease my mind,

And living with regret is just a waste of time,

But this misery is all that I’ve got.

Hook:

I’m so dumb, I’m so dumb,

For thinkin’ you could love me,

Your so numb, your so numb,

You can’t feel it so it’s easy,

Our love’s still here,

But your not there,

You broke my heart, you don’t care

I’m so dumb, I’m so dumb,

For thinking you could love me.

Where was the whistle or the buzzer,

To let me know that it’s over.

Now I can’t seem to get through the night,

If her mind is over,

What happened to the love,

When did I stop being enough

Cos damn I’ve been wherever we having,

No where to dream that sickness from your love

Or drug woaaaaah!

They say forgive and forget just to ease my mind,

And living with regret is just a waste of time,

But this misery is all that I’ve got.

Hook:

I’m so dumb, I’m so dumb,

For thinkin’ you could love me,

Your so numb, your so numb,

You can’t feel it so it’s easy,

Our love’s still here,

But your not there,

You broke my heart, you don’t care,

I’m so dumb, I’m so dumb,

For thinking you could love me,

I had my choice to watch

As you ripped out and stole my heart

Over and over again

You made a fool of me!

Hook:

I’m so dumb, I’m so dumb,

For thinkin’ you could love me,

Your so numb, your so numb,

You can’t feel it so it’s easy,

Our love’s still here,

But your not there,

You broke my heart, you don’t care.

I’m so dumb, I’m so dumb,

For thinking you could love me.

Jason Derulo - Dumb – текст и превод

Превод на текста на песента

Можеше да ми напишеш писмо,


можеше да ми изпееш тъжна песен


Мислех, че нещата стават все по-добре,


но не, грешал съм


Любовта без нея може да бъде толкова горчива.


Това е всичко, което казваш, когато любовта си отиде.


Опитах се да се принудя насила, но не продължих.





Те казват прости и забрави, просто за да облекчиш съзнанието си,


И да живееш със съжаление е просто губене на време,


но това страдание е единственото, което имам.





Толкова съм глупав, толкова съм глупав,


да мисля, че можеш да ме обичаш


Ти си толкова безчувствена(студена), толкова си безчувствена


Не можеш да го почувстваш,толкова е лесно


Нашата любов е все още тук,


но ти не си


Ти разби сърцето ми, не ти пука


Толкова съм глупав , толкова съм глупав,


да мисля, че можеш да ме обичаш





Къде беше звънеца или сирената,


за да ми кажат, че това е краят.


(Сега изглежда, че не мога да получа нощта,


ако нейното съзнание витае)


Какво се случи с любовта


Кога да спра ще е достатъчно


Защото по дяволите [бил съм ....


без да има къде да мечтая......


или дрога]





Те казват прости и забрави, просто за да облекчиш съзнанието си,


И да живееш със съжаление е просто губене на време,


но това страдание е единственото, което имам.





Толкова съм глупав, толкова съм глупав,


да мисля, че можеш да ме обичаш


Ти си толкова безчувствена(студена), толкова си безчувствена


Не можеш да го почувстваш,толкова е лесно


Нашата любов е все още тук,


но ти не си


Ти разби сърцето ми, не ти пука


Толкова съм глупав , толкова съм глупав,


да мисля, че можеш да ме обичаш





Направих своя избор да гледам


Как ти изтръгна и открадна сърцето ми


Отново и отново


направи ме на глупак!

Още песни на този изпълнител

Добавена от

Musiny

СПОДЕЛИ

Ако не искате този текст да се показва или са засегнати авторски права - пишете ни.

Напишете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Реклама

Обезщетение закъснял полет

FOLLOW US



Follow us in twitter

By continuing to use the site, you agree to the use of cookies. more information

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close