Текст на песента

Собираю наши встречи, наши дни, как на нитку - это так долго.

Я пытаюсь позабыть, но новая попытка колет иголкой.

Расставляю все мечты по местам-

Крепче нервы, меньше веры день за днём, да гори оно огнём,

Только мысли всё о нем и о нем, о нем и о нем...

Пр.Я к нему поднимусь в небо,

Я за ним упаду в пропасть,

Я за ним, извини, - гордость,

Я за ним одним, я к нему одному. (2)

Понимаю, что для вида я друзьям улыбаюсь- это не просто.

Я поставила бы точку, но опять запятая- это серьезно.

Разлетаюсь от тоски на куски,

На осколки - все без толку день за днём, да гори оно огнём,

Только мысли всё о нем и о нем, о нем и о нем...

Припев... (4)

Ирина Дубцова - О нем – текст и превод

Превод на текста на песента

Събирам нашите срещи, нашите дни, като на конец - толкова е дълго.


Опитвам се да забравя, но поредния опит боде като с игла.


Разпределям всички мечти на мястото им -


По-силни нерви, по-малко вяра ден за ден, та нека огън го изгори,


Само мисли все за него и за него, за него и за него...





Пр. Ще се дигна при него в небето,


Ще падна в пропастта за него,


Аз съм зад него, прости ми, гордост


Аз съм само зад него, само към него единствения.





Разбирам, че привидно на приятелите се усмихвам - това не е лесно.


Бих сложила точка, но отново запетайка - това е сериозно.


От мъка се разлитам на парченца,


На късчета - и все безсмислено ден за ден, та нека огън го изгори,


Само мисли за него и за него, за него и за него...





Припев... (4)

Добавена от

Musiny

СПОДЕЛИ

Ако не искате този текст да се показва или са засегнати авторски права - пишете ни.

Напишете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Реклама

Обезщетение закъснял полет

FOLLOW US



Follow us in twitter