Текст на песента

cheotnun oneun ireon ohue neoege

jeonhwareul geol suman itdamyeon gippeultende

beolsseo illyeoni jinatneunde nan ajik miryeon

gadeukhaeseo “sseulsseulhae” eoneusae honjatmal

(sigyereul doedollyeo)

ilnyeon jeoneuro gal su itdamyeon

(maeumeul doedollyeo)

jigeum urin dallajyeosseulkka

yeah babo gateun soriji, geuraedo manyak

neoreul mannamyeon nunmul cha olla

babo gateun nan amu mal mothae

malhaejwo meri meri keuriseumaseu,

annyeong jal jinaeneungeoji

nuni naerimyeon meongdeun gaseumi

modu hayahge da deopyeojige doelkka

mianhae jalhaejuji mothae

huhoeman gadeuk gadeuk haetdeon,

geu keuriseumaseu

bulbit gadeukhan georigeori

honja georeosseo. dadeul haengbokhae boyeo

neoneun eonjena gonggicheoreom isseojul

georan chakgage, meongcheonghi bonae,

naega neomu mianhae

(neomu heunhan yaegi)

jinago namyeon neomu sojunghae

(hangsang jinachiji)

wae geuddaeneun moreuneun geolkka

jigeumeun dareul geoya malhaejugopa

neoreul mannamyeon nunmul cha olla

babo gateun nan amu mal mothae

malhaejwo meri meri keuriseumaseu,

annyeong jal jinaeneungeoji

nuni naerimyeon meongdeun gaseumi

modu hayahge da deopyeojige doelkka

nunmurinji nun ddaemuninji

jeomjeom neo meolli meolli boideon,

geu keuriseumaseu

jeongmal singihan iriya neoui

saenggakmaneuro nunmul cha heureunimallya

Tears are falling, falling, falling

dasi neoegero gago sipeo

museun irideun hal su isseo

jigeumkkaji salmi modu sarajinda haedo Girl

neoreul mannamyeon nunmul cha olla

babo gateun nan amu mal mothae

malhaejwo meri meri keuriseumaseu,

annyeong jal jinaeneungeoji Baby girl ooh- yeah-

nuni naerimyeon meongdeun gaseumi

modu hayake da deopyeojige doelkka

mianhae jalhaejuji mothae

huhoeman gadeuk gadeuk haetdeon,

neoreul mannamyeon nunmul cha olla

(nunmul cha olla)

(babo gateun nan) amu mal mothae

(amu mal mothaneun na ingeol)

meri meri keuriseumaseu, jal jinaeneungeoji

nuni naerimyeon meongdeun gaseumi

modu hayahge da deopyeojige doelkka

nunmurinji nun ddaemuninji

jeomjeom neo meolli meolli boideon,

geu keuriseumaseu

EXO - 첫 눈 (First Snow) – текст и превод

Превод на текста на песента

Този следобед, така както първият сняг си пада,

ако можех само да ти се обадя, бих бил толкова щастлив.

Вече една година отлетя, а аз все още не мога да те забравя.

Затова си казвам, "Самотен съм".



(Върни назад часовника)

Ако можех само да се върна година назад

(Ако можех да заблудя сърцето си)

ще бъдат ли нещата по-различни?

Да, мислите ми изглеждат глупави, но все пак, ако можех..



Ако те срещна сега, дали сълзите ми ще почнат да напират?

Глупавият Аз, който нищо не може да изрече.

Кажи ми: Весела Весела Коледа!

Здравей, как си?

Когато снегът падне, дали моето наранено сърце

ще бъде покрито в бяло?



Извинявай, не бях добър към теб.

Онази Коледа бях изпълнен единствено

със съжаления.



Сам вървя по улица, искряща в светлинки,

всички изглеждат щастливи.

Мислех си, че винаги ще бъдеш тук, като въздуха,

но заблуден аз те изхвърлих,

толкова много съжалявам.



(Такава типична история)

След като мина време, фактът, че си толкова специална,

(То винаги ни подминава)

защо не го осъзнах тогава?

Искам да ти кажа, че вече всичко е различно.



Ако те срещна сега, дали сълзите ми ще почнат да напират?

Глупавият Аз, който нищо не може да изрече.

Кажи ми: Весела Весела Коледа!

Здравей, как си?

Когато снегът падне, дали моето наранено сърце

ще бъде покрито в бяло?



Това сълзи ли са или е заради снега?

От онази Коледа продължавам да виждам

как се отдалечаваш.



Толкова е странно, само мисълта за теб

ме кара да избухвам в сълзи.

Те падат. и падат, и падат...

Искам да се върна при теб.

Бих направил всичко,

дори и ако целия ми живот до сега се изпари, момиче.



Ако те срещна сега, дали сълзите ми ще почнат да напират?

Глупавият Аз, който нищо не може да изрече.

Кажи ми: Весела Весела Коледа!

Здравей, как си?

Когато снегът падне, дали моето наранено сърце

ще бъде покрито в бяло?



Извинявай, не бях добър към теб.

Онази Коледа бях изпълнен единствено със съжаления.



Ако те срещна сега, дали сълзите ми ще почнат да напират?

(Сълзите ще напират)

(Като глупак аз) нищо не мога да изрека

(Нищо не мога да изрека)

Кажи ми: Весела Весела Коледа!

Здравей, как си?

Когато снегът падне, дали моето наранено сърце

ще бъде покрито в бяло?



Това сълзи ли са или е заради снега?

От онази Коледа продължавам да виждам

как се отдалечаваш.

Още песни на този изпълнител

Добавена от

Musiny

СПОДЕЛИ

Ако не искате този текст да се показва или са засегнати авторски права - пишете ни.

Напишете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Реклама

Обезщетение закъснял полет

FOLLOW US



Follow us in twitter

By continuing to use the site, you agree to the use of cookies. more information

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close