Текст на песента

Qualcose di te sembra restare qui

in questa notte che scende fredda e sola

un'aria di estasi che mi consola

mi avvolge come un abbraccio e m'innamora

Ogni volta que ti vedo

io riscopro l'infinito

trema il cielo

la notte vola via

e il silenzio diventa melodia

E'come un'esperienza religiosa

sentire la tua mano che mi sfiora

toccare la tua pelle

tra mille e mille stelle

é un'esperienza religiosa

E'come un'esperienza religiosa

sentirti in ogni istante, in ogni cosa

in questa notte buia

già sale un alleluia

è un'esperienza religiosa

Torna presto da me, non mi lasciare qui

che in questa notte profonda sto soffrendo

ho bisogno di vivere la tua allegria

per non sentire il dolore che porto dentro

Nelle cose che mi hai dato

io mi sono ritrovato

il tempo pasa

veloce nel mio cuore

mi sento nuovo

in questo grande amore

E'come un'esperienza religiosa

sentire la tua mano che mi sfiora

toccare la tua pelle

tra mille e mille stelle

é un'esperienza religiosa

E'come un'esperienza religiosa

sentirti in ogni istante, in ogni cosa

in questa notte buia

già sale un alleluia

è un'esperienza religiosa

Enrique Iglesias - Esperienza Religiosa – текст и превод

Превод на текста на песента

Изглежда,нещо от теб остана тук,


в студената, самотна нощ


Унесен, въздуха успокоява,


като прегръдка ме пленява





Всеки път,когато те видя,


аз откривам безкрая


Трепери небето,


нощта отлита


и тишината става мелодия





Това е, като религиозно преживяване


Да чувствам ръката ти как ме докосва,


да усещам кожата ти,


между хиляди, хиляди звезди


Това е религиозно преживяване!





Това е, като религиозно преживяване


Усещам те, във всеки миг, при всеки случай


В мрачна нощ, като тази


Изгрява вече... Аллелуя


Това е религиозно преживяване!





Върни се бързо при мен, не ме оставяй тук


в безкрайната, студена нощ


Имам нужда от радостта ти,


за да не чувствам болката, която нося в мен





С това, което ти ми даде


аз се преоткрих


Времето минава


с бързината на сърцето ми


Като нов се чувствам


в тази любов голяма





Това е, като религиозно преживяване


Да чувствам ръката ти как ме докосва,


да усещам кожата ти,


между хиляди, хиляди звезди


Това е религиозно преживяване!





Това е, като религиозно преживяване


Усещам те, във всеки миг, при всеки случай


В мрачна нощ, като тази


Изгрява вече... Аллелуя


Това е религиозно преживяване!

Още песни на този изпълнител

Добавена от

Musiny

СПОДЕЛИ

Ако не искате този текст да се показва или са засегнати авторски права - пишете ни.

Напишете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Реклама

Обезщетение закъснял полет

FOLLOW US



Follow us in twitter

By continuing to use the site, you agree to the use of cookies. more information

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close