Текст на песента

Ne prodaješ se ti tako lako

da mogu da te kupim

na bilo kakvu laž

kad me ne pogledaš

Ja nemam cenu

al' znam koliko vredim

ubićeš u meni ženu

ako bol ne pobedim

Ref.

Ako te život slomi

kome ću više trebati

ako ti kažem idi

idem nećeš me gledati

Ako umreš u meni ja ću da častim

i prvi put kraj neke druge kad zaspim

Ako umreš u meni ja ću da častim

i prvi put kraj nekog drugog kad zaspim

Ne snalazim se ja tako dobro

kad želim da te vidim

da zgazim svoje ja

Bog da me pogleda

Ja nemam cenu

al' znam koliko vredim

slomićeš u meni zenu

ako bol ne pobedim

Ref. (2x)

Dejan Matic и Lidija Milosevic - Ako te zivot slomi – текст и превод

Превод на текста на песента

НЕ СЕ ПРОДАВАШ ТОЛКОВА ЛЕСНО,


ЗА ДА МОГА ДА ТЕ КУПЯ.


ДА ИЗМИСЛЯМ ЛЪЖИ


КАТО МЕ ПОГЛЕДНЕШ.





АЗ НЯМАМ ЦЕНА,


НО ЗНАМ КОЛКО СТРУВАМ


ЩЕ ПОГУБИШ В МЕН ЖЕНАТА,


АКО БОЛКАТА МЕ ПОБЕДИ.





ПРИПЕВ.


АКО ЖИВОТЪТ ТЕ СЛОМИ


КАКВО ОЩЕ ТИ ТРЯБВА?


АКО ТИ КАЖА "ВЪРВИ СИ"


ЩЕ СИ ТРЪГНА И НЯМА ДА МЕ ВИДИШ ПОВЕЧЕ.





АКО УМРЕШ В МЕН, ЩЕ ПОЧЕРПЯ


КОГАТО ЗА ПРЪВ ПЪТ ДО НЯКОЯ ДРУГА ЗАСПЯ


АКО УМРЕШ В МЕН, ЩЕ ПОЧЕРПЯ


КОГАТО ЗА ПРЪВ ПЪТ ДО НЯКОЙ ДРУГ ЗАСПЯ





НЕ СЪМ РАЗБИРАЛ СЕБЕ СИ ДОБРЕ


КОГАТО СЪМ ИСКАЛ ДА ТЕ ВИДЯ


ДА ПОТЪКВАМ СЕБЕ СИ,


ЗА ДА МЕ ПОГЛЕДНЕ БОГ.





АЗ НЯМАМ ЦЕНА,


НО ЗНАМ КОЛКО СТРУВАМ


ЩЕ ПОГУБИШ В МЕН ЖЕНАТА,


АКО БОЛКАТА МЕ ПОБЕДИ.





ПРИПЕВ. 2X

Още песни на този изпълнител

Добавена от

Musiny

СПОДЕЛИ

Ако не искате този текст да се показва или са засегнати авторски права - пишете ни.

Напишете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Реклама

Обезщетение закъснял полет

FOLLOW US



Follow us in twitter

By continuing to use the site, you agree to the use of cookies. more information

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close