Текст на песента

Дождь в ноябре,

Словно небо в слезах..

Я живу, как во сне,

Снова вижу тебя.

Имя твоё

На губах замерло,

Далеко-далеко

Я прощаюсь с тобой..

[Припев]

Лишь до утра.. (а-а-а) До утра..

Я коснусь тебя..

Лишь до утра.. (а-а-а) До утра..

Снова ты и я.

Лишь до утра

Лишь до утра.

(е-е-е, м-м-м)

А ты помнишь, как летали над горами?

А ты помнишь, как любовь кушали руками?

Как вино "Rose" пили и смеялись,

Нам казалось, что мы в мире, где только радость,

И вечность, и Солнце, и розы, и нежность - и всё для любви!

А когда нас будил первый луч света, ты говорила: "Это последнее лето.."

Сердце в руках

Так дрожало тогда,

Я хотел всё отдать,

Ты хотела мечтать.

Имя твое снова

Сводит с ума,

Далеко-далеко

Я плыву в облаках.

[Припев x2]

Dan Balan - Лишь до утра (Just before the mornings) – текст и превод

Превод на текста на песента

Дъжд през ноември,


Сякаш небето плаче..


Живея, като в сън,


Отново виждам теб.





Твоето име


На устните е застинало,


Далече-далече


Аз се сбогувам с теб..





[Припев]


Само до сутринта.. (а-а-а) до сутринта..


Ще се докосна до теб..


Само до сутринта.. (а-а-а) до сутринта..


Отново аз и ти.


Само до сутринта


Само до сутринта.


(е-е-е, м-м-м)





Помниш ли, как летяхме над планините?


Помниш ли, как ядяхме любовта с ръце?


Като вино "Rose" пихме и се смяхме,


Мислехме, че се намираме в света където има само щастие,


И вечност, и слънце, и рози, и нежност-и всичко за любовта!


А когато първия лъч на слънцето ни събуждаше, ти казваше: "Това е последното лято.."





Сърцето в ръцете


Трепереше тогава,


Исках всичко да дам,


Ти искаше да мечтаеш.





Твоето име отново


Ме побърква,


Далече-далече


Плувам в облаците.





[Припев х2]

Добавена от

Musiny

СПОДЕЛИ

Ако не искате този текст да се показва или са засегнати авторски права - пишете ни.

Напишете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Реклама

Обезщетение закъснял полет

FOLLOW US



Follow us in twitter