Текст на песента

Have you got colour in your cheeks?

Do you ever get that fear that you can't shift

The type that sticks around like something in your teeth?

Are there some aces up your sleeve?

Have you no idea that you're in deep?

I dreamt about you nearly every night this week

How many secrets can you keep?

'Cause there's this tune I found that makes me think of you somehow and I play it on repeat

Until I fall asleep

Spilling drinks on my settee

(Do I wanna know)

If this feeling flows both ways?

(Sad to see you go)

Was sort of hoping that you'd stay

(Baby we both know)

That the nights were mainly made for saying things that you can't say tomorrow day

Crawling back to you

Ever thought of calling when you've had a few?

'Cause I always do

Maybe I'm too busy being yours to fall for somebody new

Now I've thought it through

Crawling back to you

So have you got the guts?

Been wondering if your heart's still open and if so I wanna know what time it shuts

Simmer down and pucker up

I'm sorry to interrupt. It's just I'm constantly on the cusp of trying to kiss you

I don't know if you feel the same as I do

But we could be together if you wanted to

(Do I wanna know?)

If this feeling flows both ways?

(Sad to see you go)

Was sort of hoping that you'd stay

(Baby we both know)

That the nights were mainly made for saying things that you can't say tomorrow day

Crawling back to you (crawling back to you)

Ever thought of calling when you've had a few? (you've had a few)

'Cause I always do ('cause I always do)

Maybe I'm too (maybe I'm too busy) busy being yours to fall for somebody new

Now I've thought it through

Crawling back to you

(Do I wanna know?)

If this feeling flows both ways?

(Sad to see you go)

Was sort of hoping that you'd stay

(Baby we both know)

That the nights were mainly made for saying things that you can't say tomorrow day

(Do I wanna know?)

Too busy being yours to fall

(Sad to see you go)

Ever thought of calling darling?

(Do I wanna know?)

Do you want me crawling back to you?

Arctic Monkeys - Do I Wanna Know? – текст и превод

Превод на текста на песента

Изчерви ли се?


Някога изобщо страхувала ли си се, че не можеш да се промениш


Същото като да ти заседне храна между зъбите?


Имаш ли аса в ръкава си?


Имаш ли представа, че те обичам силно?


Сънувах те почти всяка нощ тази седмица


Колко тайни можеш да запазиш?


Защото открих този тон, който някакси ме кара да мисля за теб и го пускам на повторение


Докато заспя


Разливайки алкохол по дивана





(Искам ли да знам)


Дали чувството е взаимно?


(Тъжно е да те гледам как си отиваш)


Сякаш се надявах да останеш


(Скъпа и двамата знаем)


Че нощите съществуват, за да си кажем нещата, които не можем да изречем на сутринта





(Пълзя обратно към теб)





Някога да ти е хрумвало да ми се обадиш, след няколко питиета?


Защото на мен винаги


Може би съм твърде зает да бъда твой, за да се влюбя в друга


Сега вече го обмислих





Пълзя обратно към теб





Имаш ли смелостта?


Чудех се дали сърцето ти е още отворени и ако да, кога се затваря


Успокоявам се, готов да те целуна


Съжалявам за прекъсването. Просто винаги съм на ръба опитвайки да те целуна


Незнам дали се чувстваш по същия начин


Но можехме да сме заедно ако искаше





(Искам ли да знам?)


Дали чувството е взаимно?


Сякаш се надявах да останеш


(Скъпа и двамата знаем)


Че нощите съществуват, за да си кажем нещата, които не можем да изречем на сутринта





Пълзя обратно към теб (Пълзя обратно към теб)





Някога да ти е хрумвало да ми се обадиш, след няколко питиета?


Защото на мен винаги


Може би съм твърде зает да бъда твой, за да се влюбя в друга


Сега вече го обмислих





(Искам ли да знам?)


Твърде съм зает да бъда твой, за да се влюбя


(Тъжно ми е да те гледам как си отиваш)


Някога помисли ли си да ми се обадиш, скъпа?


(Искам ли да знам?)


Искаш ли да допълзя обратно при теб?

Добавена от

Musiny

СПОДЕЛИ

Ако не искате този текст да се показва или са засегнати авторски права - пишете ни.

Напишете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Реклама

Обезщетение закъснял полет

FOLLOW US



Follow us in twitter