Текст на песента

Ti i ja u istom gradu rođeni

pod istom zvezdom

loš znak, opet sam sanjao

da rušimo to naše gnezdo

Gradom kruže priće da me varaš

nekog tamo imaš ti

a ja im kažem na istoj adresi

živećemo ljubavi

Ref.

Nije svejedno

kad ti ljubav kradu

kad nekog voliš, u dalekom gradu

ja te još sanjam, u Beogradu

Nije svejedno

pazi koga sanjaš

sa kim se budiš, i sa kime spavaš

ja ću ti doći, kad se ne nadaš

Ti u jednom gradu

ja u drugom sam i noći bele

loš znak, jer pada mrak

a kilometri me, od tebe dele

Gradom kruže priće da me varaš

nekog tamo imaš ti

a ja im kažem na istoj adresi

živećemo ljubavi

Ref.

Amadeus - Nije svejedno – текст и превод

Превод на текста на песента

Ти и аз сме родени в един и същ град


Под същата звезда


лош знак, отново сънувах


че ние разрушаваме нашия дом





Слухът че ме мамиш излиза из града


Ти имаш някой там


Но им казвам че ние ще


живеем на същия адрес, мили мой





Пр.


Не е все едно


Когато ти откраднат любовта


Когато ти обичаш някой в един далеч град


Аз още те сънувам, в Белград





Не е все едно


Внимавай за кого мечтаеш


С кого се будиш и с кого спиш


Ще дойда, когато най-малко очакваш





Ти си в един град


Аз съм сам в друг и белите нощи са


лош знак, защото пада мрак


а километри ме делят от тебе





Слухът че ме мамиш излиза из града


Ти имаш някой там


Но им казвам че ние ще


живеем на същия адрес, мили мой





Пр.

Още песни на този изпълнител

Добавена от

Musiny

СПОДЕЛИ

Ако не искате този текст да се показва или са засегнати авторски права - пишете ни.

Напишете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Реклама

Обезщетение закъснял полет

FOLLOW US



Follow us in twitter

By continuing to use the site, you agree to the use of cookies. more information

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close