Текст на песента

I drove by all the places we used to hang out getting wasted

I thought about our last kiss, how it felt the way you tasted

And even though your friends tell me you're doing fine

Are you somewhere feeling lonely even though he's right beside you?

When he says those words that hurt you, do you read the ones I wrote you?

Sometimes I start to wonder, was it just a lie?

If what we had was real, how could you be fine?

'Cause I'm not fine at all

I remember the day you told me you were leaving

I remember the make-up running down your face

And the dreams you left behind you didn't need them

Like every single wish we ever made

I wish that I could wake up with amnesia

And forget about the stupid little things

Like the way it felt to fall asleep next to you

And the memories I never can escape

'Cause I'm not fine at all

The pictures that you sent me they're still living in my phone

I'll admit I like to see them, I'll admit I feel alone

And all my friends keep asking why I'm not around

It hurts to know you're happy, yeah, it hurts that you've moved on

It's hard to hear your name when I haven't seen you in so long

It's like we never happened, was it just a lie?

If what we had was real, how could you be fine?

'Cause I'm not fine at all

I remember the day you told me you were leaving

I remember the make-up running down your face

And the dreams you left behind you didn't need them

Like every single wish we ever made

I wish that I could wake up with amnesia

And forget about the stupid little things

Like the way it felt to fall asleep next to you

And the memories I never can escape

If today I woke up with you right beside me

Like all of this was just some twisted dream

I'd hold you closer than I ever did before

And you'd never slip away

And you'd never hear me say

I remember the day you told me you were leaving

I remember the make-up running down your face

And the dreams you left behind you didn't need them

Like every single wish we ever made

I wish that I could wake up with amnesia

And forget about the stupid little things

Like the way it felt to fall asleep next to you

And the memories I never can escape

'Cause I'm not fine at all

No, I'm really not fine at all

Tell me this is just a dream

'Cause I'm really not fine at all

5 Seconds of Summer - Amnesia – текст и превод

Превод на текста на песента

Карам покрай всички места, където се размотавахме и напивахме.


Мисля за последната ни целувка, чувството от нея, вкуса на устните ти.


Но въпреки че, приятелите ти ми казват, че си добре





Чувстваш ли се самотна, въпреки че той е точно до теб?


Когато ти казва думи, които те наряняват, четеш ли тези, които ти написах?





Понякога се започвам да се чудя, това просто лъжа ли беше?


Ако това, което имахме беше истинско, как може да бъдеш добре?





Защото аз не съм добре изобщо...





Спомням си деня, когато ми каза, че си тръгваш.


Спомням си грима, стичащ се по твоето лице.


И мечтите, които захвърли... не ти бяха нужни.


Както всяко едно желание, което някога правихме.


Иска ми се да се събудя с амнезия


И да забравя за малките глупави неща.


Като начина, по който се чувствах, заспивайки до теб.


И спомените, от които никога не мога да избягам.





Защото аз не съм добре изобщо...





Снимките, които ми изпрати, все още стоят в телефона ми


Приемам, че харесвам да ги виждам, приемам, че се чувствам самотен.


И всички мои приятели продължават да питат защо не съм наоколо





Боли ме да знам, че си щастлива, да, боли ме, че си се преместила.


Трудно е да чувам името ти, когато не съм те виждал толкова дълго.





Сякаш нищо не се е никога случвало, това просто лъжа ли беше?


Ако това, което имахме беше истинско, как може да бъдеш добре?





Спомням си деня, когато ми каза, че си тръгваш.


Спомням си грима, стичащ се по твоето лице.


И мечтите, които захвърли... не ти бяха нужни.


Както всяко едно желание, което някога правихме.


Иска ми се да се събудя с амнезия


И да забравя за малките глупави неща.


Като начина, по който се чувствах, заспивайки до теб.


И спомените, от които никога не мога да избягам.





Ако днес се събудя с теб точно до мен,


като че всичко това е било просто някакъв странен сън.


Аз ще те държа близо както правех преди.


И ти няма никога да ми се изплъзнеш.


И никога няма да ме чуеш да казвам...





Спомням си деня, когато ми каза, че си тръгваш.


Спомням си грима, стичащ се по твоето лице.


И мечтите, които захвърли... не ти бяха нужни.


Както всяко едно желание, което някога правихме.


Иска ми се да се събудя с амнезия


И да забравя за малките глупави неща.


Като начина, по който се чувствах, заспивайки до теб.


И спомените, от които никога не мога да избягам.





Защото аз изобщо не съм добре...


Не, наистина въобще не съм добре.


Кажи ми, че това е просто сън.


Защото аз наистина не съм добре!

Още песни на този изпълнител

Добавена от

Musiny

СПОДЕЛИ

Ако не искате този текст да се показва или са засегнати авторски права - пишете ни.

Напишете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Реклама

Обезщетение закъснял полет

FOLLOW US



Follow us in twitter

By continuing to use the site, you agree to the use of cookies. more information

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close